[00:00.00]Gravity - Jai Wolf/JMR [00:06.91] [00:06.91]Tell me one good reason why I should try [00:09.68]给我一个能让我继续 [00:09.68]Continuing to fight it [00:14.65]奋力抗争的绝佳理由 [00:14.65]Running in circles 'round and 'round and 'round [00:17.85]一圈又一圈地原地打转 [00:17.85]Hoping I'll defy it [00:22.17]固执地希望能与之抗衡 [00:22.17]Tell me one good reason why I should try [00:25.03]给我一个能让我相信 [00:25.03]Thinking that I can hide it [00:29.82]可以躲藏的绝佳理由 [00:29.82]When all I do is push and pull full reverse [00:32.84]当我只想扭转全局 [00:32.84]Hoping it don't hurt this time [00:38.39]希望这次不会受伤 [00:38.39]But how can I resist when a force like this pulls me under [00:46.32]但这强大的力量拉扯着我 我又怎能抵抗 [00:46.32]Why should I pretend that gravity will suddenly surrender [00:52.43]为何我要假装这重力会突然消失不见 [00:52.43]It's just human nature [01:00.09]这不过是天性罢了 [01:00.09]It's just human nature [01:07.76]这不过是天性罢了 [01:07.76]It's just human nature [01:11.71]这不过是天性罢了 [01:11.71]Can't convince me that I'm out of touch [01:14.67]无法相信你我已失去联系 [01:14.67]When I'm the one that says too much though you don't hear me [01:19.60]我总是对你喋喋不休 但你却充耳不闻 [01:19.60]We're tethered like magnets [01:21.50]我们像磁铁一样紧紧相依 [01:21.50]Like a kite to your wrist won't you pull me down here [01:27.20]我就像是你手中的风筝 你会将我拉回身边吗 [01:27.20]Then tell me one good reason why [01:29.95]给我一个绝佳理由 [01:29.95]The reprieve for heart and mind isn't near us [01:34.45]为何你我的心远隔千里 [01:34.45]I hear your voice from the balcony [01:36.74]我听到你的声音从阳台传来 [01:36.74]Our song rushes back to me [01:38.93]我们的歌曲萦绕耳畔 [01:38.93]It's never been more clear [01:43.63]歌声从未如此清晰 [01:43.63]But how can I resist when a force like this pulls me under [01:51.67]但这强大的力量拉扯着我 我又怎能抵抗 [01:51.67]Why should I pretend that gravity will suddenly surrender [01:57.74]为何我要假装这重力会突然消失不见 [01:57.74]It's just human nature [02:05.31]这不过是天性罢了 [02:05.31]It's just human nature [02:12.96]这不过是天性罢了 [02:12.96]It's just human nature [02:22.22]这不过是天性罢了 [02:22.22]How can I resist when a force like this pulls me under [02:30.03]但这强大的力量拉扯着我 我又怎能抵抗 [02:30.03]Why should I pretend that gravity will send me surrender [02:36.12]为何我要假装这重力会让我屈服放弃 [02:36.12]It's just human nature [02:43.74]这不过是天性罢了 [02:43.74]It's just human nature [02:50.03]这不过是天性罢了 [02:50.03]Tell me how can I resist [02:51.93]告诉我 我该如何抵抗 [02:51.93]It's just human nature [03:06.87]这不过是天性罢了 [03:06.87]It's just human nature [03:12.78]这不过是天性罢了 [03:12.78]Tell me how can I resist [03:15.15]告诉我 我该如何抵抗 [03:15.15]It's just human nature [03:22.38]这不过是天性罢了 [03:22.38]It's just human nature [03:27.03]这不过是天性罢了