[00:00.63]TAKE ME - G-DRAGON (权志龙)
[00:01.74]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.74]Lyrics by：G-DRAGON
[00:02.35]
[00:02.35]Written by：G-DRAGON/Alexander Ridha/Dominic "Mocky" Salole
[00:03.87]
[00:03.87]Produced by：G-DRAGON/Boys Noize
[00:04.19]
[00:04.19]Special guitar performance by：Nile Rodgers
[00:04.30]
[00:04.30]M.B.T.M.I.U
[00:07.94]
[00:07.94](My Baby Take Me I'm Yours)
[00:11.93]我的宝贝 请接受我的心意 我是你的专属
[00:11.93]M.B.T.M.I.U
[00:15.07]
[00:15.07](My Baby Take Me I'm Yours)
[00:15.99]我的宝贝 请接受我的心意 我是你的专属
[00:15.99]꿈에도 암만 낯설는지 몰라
[00:18.91]在梦里也说不好有多陌生
[00:18.91]부담스럽지만은 설레잖아
[00:22.67]虽然会感觉到负担 却仍抑制不住地心动
[00:22.67]아무 말 없이 숙맥 타 더 좋아
[00:26.92]一言不发地犯傻 实则要更好一些
[00:26.92]You're mine & I'm yours
[00:30.42]你与我只属于彼此
[00:30.42]너의 모든 게 너무 아름다워
[00:34.14]你所有的一切都美丽非凡
[00:34.14]어떡해 대체 불가한 여자면
[00:37.99]该如何是好 如果是无可替代的女人
[00:37.99]그대여 이제 내 사랑을 받아
[00:42.11]亲爱的 现在来接受我的爱意
[00:42.11]You're mine & I'm yours
[00:46.50]你与我只属于彼此
[00:46.50]별이 빛나는 이 밤 가슴속 떨리는 마음
[00:50.31]星光闪耀的夜晚 内心悸动不已
[00:50.31]너를 향해 모두 줄게 babe
[00:54.10]我会将一切都给你 宝贝
[00:54.10]좀 더 내게 다가와 내 두 손을 잡아봐
[00:57.88]再靠近我一点 握住我的双手吧
[00:57.88]나를 너에게 줄게
[01:00.78]我会将我自己交给你
[01:00.78]Take me take me take me I'm yours
[01:03.25]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:03.25]Take me take me I'm yours
[01:05.18]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:05.18]Take me take me I'm yours
[01:08.40]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:08.40]Take me take me take me I'm yours
[01:10.84]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:10.84]Take me take me I'm yours
[01:12.79]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:12.79]Take me take me I'm yours
[01:16.32]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:16.32]너의 눈을 보고 있으면 알아
[01:19.76]若是看着你的眼睛便明白
[01:19.76]제발 아니라고 말하지 말아
[01:23.68]求你不要矢口否认
[01:23.68]숨기려 해도 태가 숨지 않아
[01:27.75]纵是试图隐藏 却藏不住神态
[01:27.75]Are you mine? Cuz I'm yours
[01:32.17]你是否非我莫属 因为我是你的专属
[01:32.17]별이 빛나는 이 밤 가슴속 떨리는 마음
[01:35.97]星光闪耀的夜晚 内心悸动不已
[01:35.97]너를 향해 모두 줄게 babe
[01:39.77]我会将一切都给你 宝贝
[01:39.77]좀 더 내게 다가와 내 두 손을 잡아봐
[01:43.54]再靠近我一点 握住我的双手吧
[01:43.54]나를 너에게 줄게
[01:46.46]我会将我自己交给你
[01:46.46]Take me take me take me I'm yours
[01:48.85]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:48.85]Take me take me I'm yours
[01:50.88]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:50.88]Take me take me I'm yours
[01:54.06]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:54.06]Take me take me take me I'm yours
[01:56.60]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:56.60]Take me take me I'm yours
[01:58.49]接受我的心意吧 我是你的专属
[01:58.49]Take me take me I'm yours
[02:01.76]接受我的心意吧 我是你的专属
[02:01.76]Baby- baby- baby-
[02:09.47]宝贝 宝贝
[02:09.47]Baby- baby- baby-
[02:18.25]宝贝 宝贝
[02:18.25]빠르게 흘러만 가는 이 시간이 싫어
[02:22.24]我讨厌这只会飞速流逝的时光
[02:22.24]군침만 도는
[02:25.80]令人眼红
[02:25.80]달리 난 너를 보낼 수는 없어 Hurry up
[02:30.08]另外我不能送你离开 请加快脚步
[02:30.08]Baby I'm yours
[02:33.55]亲爱的 我是你的专属
[02:33.55](Nile Rodgers solo)
[02:47.50]
[02:47.50]Take me take me take me I'm yours
[02:49.87]接受我的心意吧 我是你的专属
[02:49.87]Take me take me I'm yours
[02:51.83]接受我的心意吧 我是你的专属
[02:51.83]Take me take me I'm yours
[02:54.99]接受我的心意吧 我是你的专属
[02:54.99]Take me take me take me I'm yours
[02:57.52]接受我的心意吧 我是你的专属
[02:57.52]Take me take me I'm yours
[02:59.44]接受我的心意吧 我是你的专属
[02:59.44]Take me take me I'm yours
[03:02.62]接受我的心意吧 我是你的专属
[03:02.62]Baby- baby- baby-
[03:10.41]宝贝 宝贝
[03:10.41]Baby- baby- baby-
[03:17.90]宝贝 宝贝
[03:17.90]Baby- baby- baby-
[03:25.71]宝贝 宝贝
[03:25.71]Baby- baby- baby-
[03:30.07]宝贝 宝贝