[00:00.00]Good Graces (Explicit) - Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特)
[00:00.18]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.18]Lyrics by：John Ryan/Julian Bunetta/Sabrina Carpenter/Julia Michaels/Amy Allen
[00:00.36]
[00:00.36]Composed by：John Ryan/Julian Bunetta/Sabrina Carpenter/Julia Michaels/Amy Allen
[00:00.54]
[00:00.54]Produced by：John Ryan/Julian Bunetta
[00:00.72]
[00:00.72]I won't give a **** about you
[00:07.09]我才不会理你
[00:07.09]Oh oh
[00:08.56]
[00:08.56]I won't give a **** about you
[00:10.97]我才不会理你
[00:10.97]Oh oh
[00:14.86]
[00:14.86]When I love you I'm sweet like an angel
[00:20.53]爱你时 我如天使般甜美可爱
[00:20.53]Drawin' hearts 'round our names and dreamin' of writing vows
[00:26.28]与你心心相印 一起立下誓言
[00:26.28]Rockin' cradles
[00:28.28]憧憬未来
[00:28.28]Don't mistake my nice for naive
[00:31.03]不过别把我的温柔当天真
[00:31.03]But don't waste a second I know lots of guys
[00:34.29]别浪费我的时间 天涯何处无芳草
[00:34.29]You do somethin' suspect as cute as bye-bye
[00:38.14]你敢做匪夷所思的事情 那就只能拜拜了
[00:38.14]Like ooh baby you say you really like it being mine
[00:42.97]我真想说 宝贝 你说你很喜欢为我所属的感觉
[00:42.97]So let me give you some advice
[00:46.25]那我来给你点建议吧
[00:46.25]Boy it's not that complicated
[00:49.92]男孩 其实一切没那么复杂
[00:49.92]You should stay in my good graces
[00:53.71]你应该时刻让我对你保持好感
[00:53.71]I'll switch it up like that
[00:55.56]不然我会像这样 态度说变就变
[00:55.56]So fast 'cause no one's more amazin'
[00:58.74]因为由爱生恨这件事
[00:58.74]At turnin' love into hatred
[01:01.50]没人比我更在行
[01:01.50]Boy it's not that complicated
[01:05.20]男孩 其实一切没那么复杂
[01:05.20]You should stay in my good graces
[01:08.97]你应该时刻让我对你保持好感
[01:08.97]I'll switch it up like that
[01:10.20]不然我会像这样 态度说变就变
[01:10.20]Like that
[01:10.77]像这样
[01:10.77]So fast
[01:11.29]态度迅速转变
[01:11.29]So fast
[01:11.79]态度迅速转变
[01:11.79]'Cause no one's more amazin'
[01:13.97]因为由爱生恨这件事
[01:13.97]At turnin' love into hatred
[01:16.79]没人比我更在行
[01:16.79]I won't give a **** about you
[01:18.43]我才不会理你
[01:18.43]I won't give a **** about you
[01:20.28]我才不会理你
[01:20.28]I won't give a **** about you
[01:22.78]我才不会理你
[01:22.78]That was cool
[01:24.15]没什么大不了
[01:24.15]I won't give a **** about you
[01:25.84]我才不会理你
[01:25.84]Oh
[01:26.18]
[01:26.18]I won't give a **** about you
[01:27.93]我才不会理你
[01:27.93]I won't give a **** about you
[01:30.46]我才不会理你
[01:30.46]Yeah
[01:31.29]
[01:31.29]I'll tell the world you finish your chores prematurely
[01:36.72]我会满脸讽刺地告诉大家 你已提前脱离苦海
[01:36.72]Break my heart and I'll swear I'm movin' on
[01:40.75]是你伤透了我的心 我发誓我要向前看
[01:40.75]With your favorite athlete
[01:44.40]跟你最喜欢的运动员在一起
[01:44.40]Shoot a shot every night
[01:47.00]每晚我都试着跟他亲近
[01:47.00]Want you every second don't need other guys
[01:50.65]可每一刻我都对你迫切渴望 根本不需要别人
[01:50.65]You do somethin' suss kiss my cute a*s bye-ye-ye
[01:54.75]你敢做匪夷所思的事情 那就只能拜拜了
[01:54.75]Boy it's not that complicated
[01:58.45]男孩 其实一切没那么复杂
[01:58.45]You should stay in my good graces
[02:02.26]你应该时刻让我对你保持好感
[02:02.26]I'll switch it up like that
[02:04.09]不然我会像这样 态度说变就变
[02:04.09]So fast 'cause no one's more amazin'
[02:07.09]因为由爱生恨这件事
[02:07.09]Amazin'
[02:07.65]我更在行
[02:07.65]At turnin' love into hatred
[02:10.03]没人比我更在行
[02:10.03]Boy it's not that complicated
[02:13.68]男孩 其实一切没那么复杂
[02:13.68]You should stay in my good graces
[02:17.53]你应该时刻让我对你保持好感
[02:17.53]I'll switch it up like that
[02:19.08]不然我会像这样 态度说变就变
[02:19.08]Like that
[02:19.61]像这样
[02:19.61]So fast
[02:20.11]态度迅速转变
[02:20.11]So fast
[02:20.59]态度迅速转变
[02:20.59]'Cause no one's more amazin'
[02:22.59]因为由爱生恨这件事
[02:22.59]At turnin' love into hatred
[02:25.31]没人比我更在行
[02:25.31]I won't give a **** about you
[02:26.93]我才不会理你
[02:26.93]I won't give a **** about you
[02:28.87]我才不会理你
[02:28.87]I won't give a **** about you
[02:31.56]我才不会理你
[02:31.56]Oh-oh
[02:32.87]
[02:32.87]I won't give a **** about you
[02:34.52]我才不会理你
[02:34.52]Oh
[02:34.87]
[02:34.87]I won't give a **** about you
[02:36.49]我才不会理你
[02:36.49]I won't give a **** about you
[02:38.87]我才不会理你
[02:38.87]Oh oh
[02:40.55]
[02:40.55]I won't I won't give a **** about you
[02:44.15]我才不会理你
[02:44.15]I won't I won't I won't
[02:48.15]我才不会
[02:48.15]I won't I won't give a **** about you
[02:51.93]我才不会理你
[02:51.93]I won't I won't I won't
[02:56.09]我才不会