[00:00.00]Message In A Bottle (Taylor's Version) (From The Vault) - Taylor Swift
[00:01.27]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.27]Lyrics by：Shellback/Taylor Swift/Max Martin
[00:02.33]
[00:02.33]Composed by：Shellback/Taylor Swift/Max Martin
[00:03.41]
[00:03.41]Produced by：Elvira Anderfjärd/Shellback
[00:04.26]
[00:04.26]I know that you like me
[00:07.42]我知道你对我情真意切
[00:07.42]And it's kinda frightening standing here waiting waiting
[00:12.44]漫漫无期的等待 恐惧慢慢攻占内心
[00:12.44]And I became hypnotized by freckles and bright eyes tongue tied
[00:20.21]你的点点雀斑 明亮眼睛 让我心醉神迷 变得口齿不清
[00:20.21]But now you're so far away
[00:24.33]但现在你那样遥不可及
[00:24.33]And I'm down feeling like a face in the crowd
[00:32.06]我垂头丧气 像是淹没在了茫茫人海里
[00:32.06]I'm reaching for you terrified
[00:37.34]我伸手去触及你 内心满是恐惧
[00:37.34]Cause you could be the one that I love
[00:41.64]因为你会是我的心之所属
[00:41.64]I could be the one that you dream of
[00:45.78]我会是你的梦中情人
[00:45.78]A message in a bottle is all I can do
[00:49.89]我唯一能做的 就是将思念装进漂流瓶
[00:49.89]Standing here hoping it gets to you
[00:54.03]伫立在这里 希望它能漂向你
[00:54.03]You could be the one that I keep and I
[00:57.96]你会是我日思夜想的爱人
[00:57.96]Could be the reason you can't sleep at night
[01:02.31]我也会是你辗转反侧的原因
[01:02.31]A message in a bottle is all I can do
[01:06.46]我唯一能做的 就是将思念装进漂流瓶
[01:06.46]Standing here hoping it gets to you
[01:12.72]伫立在这里 希望它能漂向你
[01:12.72]These days I'm restless
[01:15.82]这些日子里 我坐立不安
[01:15.82]Workdays are endless look how you made me made me
[01:20.73]没日没夜地工作 看看你让我多么度日如年 度日如年
[01:20.73]But time moves faster replaying your laughter disaster
[01:28.59]但光阴似箭 你的笑声回荡耳边 仿佛灾厄降临
[01:28.59]Cause now you're so far away
[01:32.64]因为现在你远在天边
[01:32.64]And I'm down feeling like a face in the crowd
[01:40.31]我垂头丧气 像是淹没在了茫茫人海里
[01:40.31]I'm reaching for you terrified
[01:45.65]我伸手去触及你 内心满是恐惧
[01:45.65]Cause you could be the one that I love
[01:49.90]因为你会是我的心之所属
[01:49.90]I could be the one that you dream of
[01:54.09]我会是你的梦中情人
[01:54.09]A message in a bottle is all I can do
[01:58.24]我唯一能做的 就是将思念装进漂流瓶
[01:58.24]Standing here hoping it gets to you
[02:02.32]伫立在这里 希望它能漂向你
[02:02.32]You could be the one that I keep and I
[02:06.40]你会是我日思夜想的爱人
[02:06.40]Could be the reason you can't sleep at night
[02:10.56]我也会是你辗转反侧的原因
[02:10.56]A message in a bottle is all I can do
[02:14.72]我唯一能做的 就是将思念装进漂流瓶
[02:14.72]Standing here hoping it gets to you
[02:19.78]伫立在这里 希望它能漂向你
[02:19.78]How is it in London
[02:23.68]你在伦敦过得好吗
[02:23.68]Where were you while I'm wondering
[02:27.75]你在哪里 我不知道
[02:27.75]If I'll ever see you again
[02:39.65]我能否再见到你
[02:39.65]You could be the one that I love mmm
[02:45.09]你会是我的心之所属
[02:45.09]And now I'm standing here hoping it gets to you
[02:49.84]现在我伫立在这里 希望它能漂向你
[02:49.84]Cause you could be the one that I love
[02:54.00]因为你会是我的心之所属
[02:54.00]I could be the one that you dream of
[02:58.16]我会是你的梦中情人
[02:58.16]A message in a bottle is all I can do
[03:02.31]我唯一能做的 就是将思念装进漂流瓶
[03:02.31]Standing here hoping it gets to you
[03:06.43]伫立在这里 希望它能漂向你
[03:06.43]You could be the one that I keep and I
[03:10.56]你会是我日思夜想的爱人
[03:10.56]Could be the reason you can't sleep at night
[03:14.75]我也会是你辗转反侧的原因
[03:14.75]A message in a bottle is all I can do
[03:18.86]我唯一能做的 就是将思念装进漂流瓶
[03:18.86]Standing here hoping it gets to you
[03:25.12]伫立在这里 希望它能漂向你
[03:25.12]You could be the one that I love
[03:29.19]你会是我的心之所属
[03:29.19]You could be the one that I love my love
[03:34.69]你会是我的心之所属 我的挚爱
[03:34.69]And now I'm standing here hoping this gets to you
[03:39.06]现在我伫立在这里 希望它能漂向你