[00:00.00]OUTSIDE (Explicit) - Travis Scott [00:00.12]TME享有本翻译作品的著作权 [00:00.12]Lyrics by:Jacques Webster [00:00.24] [00:00.24]Composed by:Jacques Webster [00:00.37] [00:00.37]Security guard come in the dressing room with the pistol [00:03.52]保安拿着手枪冲进化妆间 [00:03.52]Close the door "Ayy y'all niggas alright?" [00:06.29]关上门问 兄弟们都没事吧 [00:06.29]"Alright don't leave this ************" [00:07.74]好了 都先待着别乱跑 [00:07.74]And go right back out with the pistol I say "Man" [00:10.36]然后他又迅速持枪出去守卫 我无奈感叹 天哪 [00:10.36]Say sir [00:17.42]先生请讲 [00:17.42]Say sir [00:24.60]先生请讲 [00:24.60]Yeah [00:25.21] [00:25.21]Got your lil' ***** outside [00:26.41]你的小妞在外面候着呢 [00:26.41]Say sir [00:26.98]先生请讲 [00:26.98]Got your lil' ***** outside [00:28.05]你的小妞在外面候着呢 [00:28.05]Say sir woo [00:28.62]先生请讲 [00:28.62]Got your lil' ***** outside [00:29.87]你的小妞在外面候着呢 [00:29.87]Say sir [00:30.58]先生请讲 [00:30.58]Got your lil' ***** outside [00:31.71]你的小妞在外面候着呢 [00:31.71]Say sir [00:32.07]先生请讲 [00:32.07]She came through just for a vibe [00:33.45]她过来纯粹为了找点乐子 [00:33.45]Say sir [00:33.86]先生请讲 [00:33.86]I ****** 'em two at a time [00:35.14]我左拥右抱 享受双重快乐 [00:35.14]Say sir [00:35.59]先生请讲 [00:35.59]Lil' fye she got that fire [00:37.13]小妞很正点 辣得很 [00:37.13]Say sir [00:37.65]先生请讲 [00:37.65]Put Cactus on that spine yeah [00:39.00]给她后背烙上仙人掌印记(Cactus指Travis厂牌Cactus Jack) [00:39.00]Say sir [00:39.53]先生请讲 [00:39.53]Got your lil' ***** outside [00:40.52]你的小妞在外面候着呢 [00:40.52]Say sir [00:41.04]先生请讲 [00:41.04]Got your lil' ***** outside [00:42.35]你的小妞在外面候着呢 [00:42.35]Say sir [00:42.89]先生请讲 [00:42.89]Got your lil' ***** outside [00:44.09]你的小妞在外面候着呢 [00:44.09]Say sir [00:44.60]先生请讲 [00:44.60]Got your lil' ***** outside [00:45.89]你的小妞在外面候着呢 [00:45.89]Say sir [00:46.34]先生请讲 [00:46.34]She came through just for a vibe [00:47.64]她过来纯粹为了找点乐子 [00:47.64]Say sir [00:48.03]先生请讲 [00:48.03]I ****** 'em two at a time [00:49.46]我左拥右抱 享受双重快乐 [00:49.46]Lil' fye she got that fire [00:51.09]小妞很正点 辣得很 [00:51.09]Say sir [00:51.84]先生请讲 [00:51.84]I'm thinkin' 'bout makin' her mine [00:52.56]我还在想着要把她追到手 [00:52.56]Yeah say sir [00:53.38]先生请讲 [00:53.38]She tryna go down to the Yams [00:54.78]她想去薯仔那儿(Yams可能指已故说唱歌手ASAP Yams) [00:54.78]Say sir [00:55.13]先生请讲 [00:55.13]She wanna go trip on a yacht [00:56.50]她想在游艇上开启迷幻之旅 [00:56.50]Say sir [00:56.86]先生请讲 [00:56.86]For the day I made her wife I got her up eatin' this Jacques [01:00.11]等我娶她为妻那天 就跟她一起享用雅克大餐 [01:00.11]Say sir [01:00.50]先生请讲 [01:00.50]The molly make her freestyle [01:02.06]放纵时 她随心所欲 [01:02.06]Say sir [01:02.50]先生请讲 [01:02.50]She comin' right off of the top [01:03.64]她灵感迸发滔滔不绝 [01:03.64]Say sir [01:04.07]先生请讲 [01:04.07]Make money and get faded [01:05.37]先搞钱 然后嗨翻天 [01:05.37]Say sir [01:05.79]先生请讲 [01:05.79]All summer [01:06.43]整个夏天 [01:06.43]I'm hoggin' the block huh ho [01:07.54]我都称霸街区 妹子 [01:07.54]Say sir [01:08.82]先生请讲 [01:08.82]I don't even think the molly hittin' woah-oh [01:12.21]我甚至感觉还没上来 [01:12.21]I just seen her kissin' on her sister oh no [01:15.71]刚看见她亲了她的姐妹 不 [01:15.71]Stupid nigga thought the ***** was different you a joke [01:19.28]蠢货还以为这妞与众不同 你真是个笑话 [01:19.28]I just watched her take my whole dick up in her [01:21.87]我就这样看她奉献自己 乐在其中 [01:21.87]Woo [01:22.04] [01:22.04]Got your lil' ***** outside [01:23.31]你的小妞在外面候着呢 [01:23.31]Say sir [01:23.70]先生请讲 [01:23.70]Got your lil' ***** outside [01:24.93]你的小妞在外面候着呢 [01:24.93]Say sir yeah [01:26.00]先生请讲 [01:26.00]Got your lil' ***** outside [01:26.71]你的小妞在外面候着呢 [01:26.71]Say sir [01:27.35]先生请讲 [01:27.35]Got your lil' ***** outside [01:28.45]你的小妞在外面候着呢 [01:28.45]Say sir [01:28.95]先生请讲 [01:28.95]She came through just for a vibe [01:30.29]她过来纯粹为了找点乐子 [01:30.29]Say sir [01:30.82]先生请讲 [01:30.82]I ****** 'em two at a time [01:32.04]我左拥右抱 享受双重快乐 [01:32.04]Say sir yeah [01:32.81]先生请讲 [01:32.81]Lil' fye she got that fire [01:33.84]小妞很正点 辣得很 [01:33.84]Say sir [01:34.42]先生请讲 [01:34.42]Put Cactus on that spine yeah [01:35.70]给她后背烙上仙人掌印记(Cactus指Travis厂牌Cactus Jack) [01:35.70]Say sir [01:36.39]先生请讲 [01:36.39]Got your lil' ***** outside [01:37.45]你的小妞在外面候着呢 [01:37.45]Say sir yeah [01:38.29]先生请讲 [01:38.29]Got your lil' ***** outside [01:39.20]你的小妞在外面候着呢 [01:39.20]Say sir [01:39.84]先生请讲 [01:39.84]Got your lil' ***** outside [01:40.90]你的小妞在外面候着呢 [01:40.90]Say sir yeah [01:42.09]先生请讲 [01:42.09]Got your lil' ***** outside [01:42.89]你的小妞在外面候着呢 [01:42.89]Say sir [01:43.40]先生请讲 [01:43.40]She came through just for a vibe [01:44.50]她过来纯粹为了找点乐子 [01:44.50]Say sir [01:44.93]先生请讲 [01:44.93]I ****** 'em two at a time [01:46.21]我左拥右抱 享受双重快乐 [01:46.21]Say sir [01:46.65]先生请讲 [01:46.65]Lil' fye she got that fire [01:47.95]小妞很正点 辣得很 [01:47.95]Say sir [01:48.50]先生请讲 [01:48.50]I'm thinkin' 'bout makin' her mine [01:49.54]我还在想着要把她追到手 [01:49.54]Yeah [01:50.46] [01:50.46]I got your ho she outside with the gangsters [01:52.34]我搞定了你的妞 她正和帮派兄弟在外面鬼混 [01:52.34]I got the ho she screamin' I'm fire [01:53.97]我搞定了那妞 她失声尖叫 我激情似火 [01:53.97]I got that ho on the drank and I'm rollin' [01:55.72]让她在美酒中沉醉 而我正快乐无边 [01:55.72]I got that ho and I'm holdin' a 9 [01:57.45]我追到了那个妞 还有火器在手 [01:57.45]We got them sticks in the trap it's a V [01:59.24]我们在交易点备好了家伙 排成V字阵 [01:59.24]I'm holdin' them millions I come from the streets [02:00.96]我出身街头 腰缠万贯 [02:00.96]Stuffin' my weed in the seat [02:02.26]把好货塞进车座里 [02:02.26]Take a seat I'ma pop it just tell 'em come see [02:04.00]坐稳了 我马上开枪 叫他们来见识一下 [02:04.00]I'ma drop it wherever he at we gon' see [02:05.78]不管他在哪 老子都要搞定他 走着瞧 [02:05.78]'Til I got her on side me on Florida I **** with lil' mami [02:08.09]等我在佛罗里达把小甜心追到手 就和她如胶似漆 [02:08.09]Tell the ***** to pull up on a ho set a timer [02:09.77]叫那个女人去堵个妹子 卡好时间 [02:09.77]***** just do what I say I'ma flood her with diamonds [02:11.81]小妞对我言听计从 用钻石征服她 [02:11.81]Turn her up with my designer [02:12.94]用我的高定品味点燃她的心火 [02:12.94]She ready to kick it I hit the ignition [02:15.24]我发动车子那一刻 她就准备好狂欢了 [02:15.24]I tell her sign for that fire and I know she gon' get it [02:17.70]我叫她接受这份激情 我知道她肯定会如愿以偿 [02:17.70]I should buy her a Bentley [02:18.77]我该给她买辆宾利 [02:18.77]I'm still in the back of the [02:19.65]我还坐在那辆巴博斯后座上 [02:19.65]'Bach with my pole and I'm burnin' reefer now go pick up your ho [02:22.21]握着火器 吞云吐雾 准备风风火火去接你的妞 [02:22.21]From seventy-three hours on lockdown [02:23.65]刚从73小时禁闭中解脱 [02:23.65]I come from the back to them racks time to get me some more [02:25.65]从监狱回来直奔我的金库 是时候再捞一笔了 [02:25.65]Crack the seal on the pint boy it is what it ain't [02:27.54]拧开瓶封 兄弟 真假无所谓了 [02:27.54]Check the watch bought this ***** to make sure I don't sink [02:29.37]欣赏一下刚买的手表 不过我保准不会沉沦 [02:29.37]In the street with your ho headed straight to the bank [02:31.09]带着你的妞儿直奔银行 [02:31.09]You don't know where to find it you know what to think [02:32.81]你找不到我们的行踪 但心里已经有数了 [02:32.81]I done got your lil' ***** [02:33.43]我已经搞定你的妹子了 [02:33.43]Got your lil' ***** outside [02:34.34]你的小妞在外面候着呢 [02:34.34]Say sir [02:34.94]先生请讲 [02:34.94]Got your lil' ***** outside [02:36.09]你的小妞在外面候着呢 [02:36.09]Say sir woo [02:36.54]先生请讲 [02:36.54]Got your lil' ***** outside [02:37.81]你的小妞在外面候着呢 [02:37.81]Say sir [02:38.53]先生请讲 [02:38.53]Got your lil' ***** outside [02:39.52]你的小妞在外面候着呢 [02:39.52]Say sir yeah [02:39.99]先生请讲 [02:39.99]She came through just for a vibe [02:41.63]她过来纯粹为了找点乐子 [02:41.63]I ****** 'em two at a time [02:43.22]我左拥右抱 享受双重快乐 [02:43.22]Yeah [02:43.56] [02:43.56]Lil' fye she got that fire [02:45.40]小妞很正点 辣得很 [02:45.40]Put Cactus on that spine yeah [02:47.08]给她后背烙上仙人掌印记(Cactus指Travis厂牌Cactus Jack) [02:47.08]Yeah [02:47.40] [02:47.40]Got your lil' ***** outside [02:48.47]你的小妞在外面候着呢 [02:48.47]Say sir yeah [02:49.15]先生请讲 [02:49.15]Got your lil' ***** outside [02:50.21]你的小妞在外面候着呢 [02:50.21]Say sir yeah [02:50.88]先生请讲 [02:50.88]Got your lil' ***** outside [02:51.97]你的小妞在外面候着呢 [02:51.97]Say sir yeah [02:52.65]先生请讲 [02:52.65]Got your lil' ***** outside [02:53.94]你的小妞在外面候着呢 [02:53.94]Say sir [02:54.40]先生请讲 [02:54.40]She came through just for a vibe [02:55.80]她过来纯粹为了找点乐子 [02:55.80]Woah [02:56.09] [02:56.09]I ****** 'em two at a time [02:57.45]我左拥右抱 享受双重快乐 [02:57.45]Time [02:57.80]尽享时光 [02:57.80]Lil' fye she got that fire [03:00.16]小妞很正点 辣得很 [03:00.16]Yeah [03:05.01]