[00:00.00]Good Time - Carly Rae Jepsen
[00:01.24]Lyrics by：Adam Young&Matthew Thiessen&Brian Lee
[00:02.64]Composed by：Adam Young&Matthew Thiessen&Brian Lee
[00:04.05]Woah oh oh oh
[00:05.83]It's always a good time
[00:07.99]一起共度美好时光吧
[00:07.99]Woah oh oh oh
[00:09.66]It's always a good time
[00:15.80]一起共度美好时光吧
[00:15.80]Woke up on the right side of the bed
[00:19.64]一觉醒来发现自己躺在床的右边
[00:19.64]What's up with this Prince song inside my head
[00:23.32]不知怎么的脑中突然回想起王子的歌曲
[00:23.32]Hands up if you're down to get down tonight
[00:28.55]今夜如果你也打算借舞消愁那就甩起双手吧
[00:28.55]Cause it's always a good time
[00:31.01]因为这将会是段美好时光
[00:31.01]Slept in all my clothes like I didn't care
[00:34.85]和衣而睡我根本不在乎
[00:34.85]Hopped into a cab take me anywhere
[00:38.64]跳进出租车带我去任何地方吧
[00:38.64]I'm in if you're down to get down tonight
[00:43.84]如果今夜你打算狂欢的话我也加入
[00:43.84]Cause it's always a good time
[00:46.60]因为这将会是段美好时光
[00:46.60]Good morning and good night
[00:50.38]无论早晚都是那样美好
[00:50.38]I wake up at twilight
[00:54.24]我在这暮色中醒来
[00:54.24]It's gonna be alright
[00:57.25]一切都会好起来的
[00:57.25]We don't even have to try
[00:59.09]我们都不必在意
[00:59.09]It's always a good time
[01:01.39]一起共度美好时光吧
[01:01.39]Woah oh oh oh oh oh oh
[01:05.12]Woah oh oh oh
[01:06.84]It's always a good time
[01:08.93]一起共度美好时光吧
[01:08.93]Woah oh oh oh oh oh oh
[01:12.37]We don't even have to try
[01:14.29]我们都不必在意
[01:14.29]It's always a good time
[01:16.43]一起共度美好时光吧
[01:16.43]Good time
[01:17.28]美好时光
[01:17.28]Good time
[01:18.10]美好时光
[01:18.10]It's always a good time
[01:20.43]一起共度美好时光吧
[01:20.43]Woah oh oh oh
[01:24.35]Freaked out dropped my phone in the pool again
[01:28.18]一不留神又把手机掉进了泳池里
[01:28.18]Checked out of my room hit the ATM
[01:31.84]退房结账后直奔ATM
[01:31.84]Let's hang out if you're down to get down tonight
[01:37.20]让我们今夜一起出去狂欢吧
[01:37.20]Cause it's always a good time
[01:39.95]因为这将会是段美好时光
[01:39.95]Good morning and good night
[01:43.70]无论早晚都是那样美好
[01:43.70]I wake up at twilight
[01:47.54]我在这暮色中醒来
[01:47.54]It's gonna be alright
[01:50.54]一切都会好起来的
[01:50.54]We don't even have to try
[01:52.38]我们都不必在意
[01:52.38]It's always a good time
[01:54.71]一起共度美好时光吧
[01:54.71]Woah oh oh oh oh oh oh
[01:58.45]Woah oh oh oh
[02:00.09]It's always a good time
[02:02.26]一起共度美好时光吧
[02:02.26]Woah oh oh oh oh oh oh
[02:05.76]We don't even have to try
[02:07.59]我们都不必在意
[02:07.59]It's always a good time
[02:09.90]一起共度美好时光吧
[02:09.90]Woah oh oh oh oh oh oh
[02:13.66]Woah oh oh oh
[02:15.31]It's always a good time
[02:17.50]一起共度美好时光吧
[02:17.50]Woah oh oh oh oh oh oh
[02:20.91]We don't even have to try
[02:22.75]我们都不必在意
[02:22.75]It's always a good time
[02:24.90]一起共度美好时光吧
[02:24.90]Doesn't matter when
[02:26.81]无论何时
[02:26.81]It's always a good time then
[02:28.90]一起共度美好时光吧
[02:28.90]Doesn't matter where
[02:30.50]无论何地
[02:30.50]It's always a good time there
[02:32.61]一起共度美好时光吧
[02:32.61]Doesn't matter when
[02:34.43]无论何时
[02:34.43]It's always a good time then
[02:38.30]一起共度美好时光吧
[02:38.30]It's always a good time
[02:40.43]一起共度美好时光吧
[02:40.43]Woah oh oh oh oh oh oh
[02:44.15]Woah oh oh oh
[02:45.81]It's always a good time
[02:48.00]一起共度美好时光吧
[02:48.00]Woah oh oh oh oh oh oh
[02:51.49]We don't even have to try
[02:53.33]我们都不必在意
[02:53.33]It's always a good time
[02:55.61]一起共度美好时光吧
[02:55.61]Woah oh oh oh oh oh oh
[02:59.40]Woah oh oh oh
[03:00.96]It's always a good time
[03:03.25]一起共度美好时光吧
[03:03.25]Woah oh oh oh oh oh oh
[03:06.72]We don't even have to try
[03:08.55]我们都不必在意
[03:08.55]It's always a good time
[03:10.96]一起共度美好时光吧
[03:10.96]Woah oh oh oh oh oh oh
[03:14.68]Woah oh oh oh
[03:16.19]It's always a good time
[03:18.53]一起共度美好时光吧
[03:18.53]Woah oh oh oh oh oh oh