[00:00.24]Little Things - Ella Mai
[00:01.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.03]Lyrics by:Shah Rukh Zaman Khan/Ella Mai Howell/Charles Hinshaw Jr/Dijon McFarlane
[00:03.81]
[00:03.81]Composed by:Shah Rukh Zaman Khan/Ella Mai Howell/Charles Hinshaw Jr/Dijon McFarlane
[00:06.62]
[00:06.62]Produced by:Mustard/Shah Rukh Zaman Khan
[00:12.72]
[00:12.72]Hey how you doing?
[00:13.75]嘿,你还好吗?
[00:13.75]How's your day going?
[00:16.19]今天过得怎么样?
[00:16.19]You know that you can always say what's on your mind
[00:20.48]你知道你可以随时说出心中的想法
[00:20.48]Are you on your way home?
[00:23.89]你在回家的路上吗?
[00:23.89]I'll warm up yo' plate when you arrive
[00:27.46]等你到家,我会为你热好饭菜
[00:27.46]Hang yo' coat take off your shoes hot water in the tub for you
[00:30.73]挂好你的外套,脱下鞋子,浴缸里已经为你准备好热水
[00:30.73]Don't have to but I love to do
[00:34.60]不必如此,但我心甘情愿
[00:34.60]Bartender I'll pour a drink a movie on to entertain
[00:37.77]调酒师,我来为你倒杯酒,再放部电影来放松心情
[00:37.77]I'm down to do the little things
[00:40.89]我愿意为你做这些小事
[00:40.89]Just wanna take some time to thank ya
[00:44.45]只想花点时间感谢你
[00:44.45]And let you know just how you make me proud
[00:47.99]让你知道你让我多么自豪
[00:47.99]The good times make up for the bad ones
[00:51.46]美好的时光弥补了那些不如意
[00:51.46]I see you trying and I don't know how
[00:54.96]我看到你在努力,却不知你如何做到
[00:54.96]You keep up with me when ya working switch ya timing
[00:58.10]你总能跟上我的节奏,调整你的时间
[00:58.10]When our schedules aren't aligning
[01:00.02]即使我们的日程并不一致
[01:00.02]That's a sign that's a sign
[01:02.22]这是一个信号 这是一个信号
[01:02.22]That it's okay to finally tell the world that you are
[01:06.21]是时候告诉全世界 你就是
[01:06.21]More than enough enough enough for me
[01:09.72]对我来说已经足够 足够 足够
[01:09.72]Be right here when you waking up
[01:13.37]当你醒来时 我会在这里
[01:13.37]Breakfast on the table know you like
[01:16.89]早餐已经摆在桌上 知道你喜欢
[01:16.89]Eggs in there all scrambled up
[01:20.37]鸡蛋都炒好了
[01:20.37]Pancakes bacon OJ on the side
[01:23.87]煎饼、培根和橙汁在一旁
[01:23.87]Packed yo' bag with extra clothes yo' toothbrush in the Louis tote
[01:27.32]为你打包了额外的衣服 牙刷放在路易威登的包里
[01:27.32]Love notes for when you on the road
[01:31.09]为你准备旅途中的爱意便笺
[01:31.09]Cleaned yo' watch and Cuban link silk pillowcase for you to take
[01:34.43]清洁你的手表和古巴链 丝绸枕套也为你备好
[01:34.43]Boy you deserve the little things yeah-yeah
[01:37.53]亲爱的 你值得这些小小的心意
[01:37.53]Just wanna take some time to thank ya
[01:40.90]只想花点时间感谢你
[01:40.90]And let you know just how you make me proud
[01:44.43]让你知道你让我多么自豪
[01:44.43]The good times make up for the bad ones
[01:47.95]美好的时光弥补了那些不如意
[01:47.95]I see you trying and I don't know how
[01:51.49]我看到你在努力,却不知你如何做到
[01:51.49]You keep up with me when ya working switch ya timing
[01:54.61]你总能跟上我的节奏,调整你的时间
[01:54.61]When our schedules aren't aligning
[01:56.52]即使我们的日程并不一致
[01:56.52]That's a sign that's a sign
[01:58.56]这是一个信号 这是一个信号
[01:58.56]That it's okay to finally tell the world that you are
[02:02.73]是时候告诉全世界 你就是
[02:02.73]More than enough enough enough for me
[02:07.17]对我来说已经足够 足够 足够
[02:07.17]More than I can say
[02:09.53]超过我所能言表
[02:09.53]And you keep giving me more and more each day
[02:12.96]而你每天都在给予我更多
[02:12.96]Oh baby and I never thought I'd end up with
[02:15.87]哦宝贝 我从未想过最终会与
[02:15.87]The man of my dreams you really him
[02:17.79]我梦中的男人在一起 你真的是他
[02:17.79]I don't mind taking time baby I'm down to do the little things
[02:21.53]我不介意花时间 宝贝 我愿意为你做这些小事
[02:21.53]More than I can say
[02:23.53]超过我所能言表
[02:23.53]And you keep giving me more and more each day
[02:26.99]而你每天都在给予我更多
[02:26.99]Oh baby and I never thought I'd end up with
[02:30.00]哦宝贝 我从未想过最终会与
[02:30.00]The man of my dreams you really him
[02:31.87]我梦中的男人在一起 你真的是他
[02:31.87]I don't mind taking time baby I'm down to do the little things
[02:37.90]我不介意花时间 宝贝 我愿意为你做这些小事
[02:37.90]I'm down to do the little things
[02:41.45]我愿意为你做这些小事
[02:41.45]I'm down to do the little things
[02:44.63]我愿意为你做这些小事
[02:44.63]Yeah-yeah
[02:45.96]
[02:45.96]I don't mind taking time baby I'm down to do the little things
[02:50.09]我不介意花时间 宝贝 我愿意为你做这些小事