[00:00.33]TRYING ON SHOES (Explicit) - Tate McRae
[00:01.31]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.31]Lyrics by：Emile Haynie/Tate McRae/Grant Boutin/Amy Allen
[00:02.91]
[00:02.91]Composed by：Emile Haynie/Tate McRae/Grant Boutin/Amy Allen
[00:04.67]
[00:04.67]Produced by：Emile Haynie/Grant Boutin
[00:13.32]
[00:13.32]Don't know what country I'm in
[00:15.13]不知道我身处何方国境
[00:15.13]But I know how I'm feeling
[00:18.55]但我明了此刻感受
[00:18.55]My body's always right
[00:20.17]跟随身体的自然反应
[00:20.17]I knew I must've dropped my diary in the pool for a reason
[00:25.46]我知道 将日记沉入池中 这其中必有缘由
[00:25.46]Erased your every line
[00:27.03]抹掉你每一丝痕迹
[00:27.03]Did you forget the kind of bitch with whom you're dealing?
[00:32.42]你是否忘了正在与何种狠角色应对周旋
[00:32.42]If so I can remind
[00:34.03]若需提醒 我愿效劳
[00:34.03]Yeah I can fall in love hard
[00:35.82]我能义无反顾坠入爱河
[00:35.82]Turn around and delete it
[00:39.25]也能潇洒转身 彻底忘记
[00:39.25]So I'm
[00:40.46]于是我
[00:40.46]Trying on shoes putting on glitter
[00:44.03]穿上那双璀璨闪耀的水晶鞋
[00:44.03]Anything to make me a little less bitter
[00:47.43]只为冲淡我内心的酸楚苦涩
[00:47.43]Favorite blue take a pretty picture
[00:50.88]穿上最爱的蓝色礼服 定格动人瞬间
[00:50.88]Got you like fuck
[00:53.03]让你心动沦陷
[00:53.03]You'll swear to God that I'm someone else
[00:56.71]你向上帝发誓 我与从前判若两人
[00:56.71]I can't stop
[00:59.11]我无法停止
[00:59.11]Stop
[01:00.02]停止
[01:00.02]Piss me off and I'll turn it out
[01:03.18]若将我惹怒 我便引爆全场
[01:03.18]I can't stop
[01:06.03]我无法停止
[01:06.03]Stop
[01:08.70]停止
[01:08.70]You roll your eyes at all my shows
[01:10.43]你对我所有的演出嗤之以鼻
[01:10.43]And God knows I see it
[01:14.00]上天可知 我早已洞悉
[01:14.00]All I see is you
[01:15.53]我的眼中只有你
[01:15.53]I used to idolize you baby
[01:17.42]曾将你视若神明
[01:17.42]Took a year to reveal it
[01:20.84]花了一年时间才幡然醒悟
[01:20.84]And the hard truth
[01:22.56]残酷的真相是
[01:22.56]Is I'm not what you need it's hard to believe
[01:25.43]你不是非我不可 真是让我难以置信
[01:25.43]You need a girl that isn't me warming the seat
[01:28.79]我不是那个能为你带来温暖的女孩
[01:28.79]Staying at home it's hard to compete with someone I'm not
[01:32.20]待在家里 无法与假想敌一较高下
[01:32.20]And someone that I'll never be
[01:34.45]我永远也成为不了那个人
[01:34.45]So I'm
[01:35.78]于是我
[01:35.78]Trying on shoes putting on glitter
[01:39.35]穿上那双璀璨闪耀的水晶鞋
[01:39.35]Anything to make me a little less bitter
[01:42.70]只为冲淡我内心的酸楚苦涩
[01:42.70]Favorite blue take a pretty picture
[01:46.14]穿上最爱的蓝色礼服 定格动人瞬间
[01:46.14]Got you like fuck
[01:48.18]让你心动沦陷
[01:48.18]You'll swear to God that I'm someone else
[01:51.93]你向上帝发誓 我与从前判若两人
[01:51.93]I can't stop
[01:54.39]我无法停止
[01:54.39]Stop
[01:55.28]停止
[01:55.28]Piss me off and I'll turn it out
[01:58.84]若将我惹怒 我便引爆全场
[01:58.84]I can't stop
[02:04.14]我无法停止
[02:04.14]And maybe I'm not the girl that you thought
[02:07.89]或许我不是你想象中的那个女孩
[02:07.89]Or maybe you loved me once but forgot
[02:10.87]或许你曾爱过我 但早已将一切遗忘
[02:10.87]So baby go back to putting up a front
[02:18.05]所以宝贝 请继续维持你的伪装
[02:18.05]And guess I thought wrong
[02:19.44]本以为是我误判了事实
[02:19.44]For thinking you'd wait
[02:21.24]竟以为你会耐心等待
[02:21.24]'Cause I don't move on at your type of pace
[02:24.96]因为我无法按照你的步调前行
[02:24.96]Can we go back and talk at your place
[02:28.27]我们能回你家好好谈谈吗
[02:28.27]Just just once?
[02:31.09]哪怕只有一次也好
[02:31.09]Trying on shoes putting on glitter
[02:34.56]穿上那双璀璨闪耀的水晶鞋
[02:34.56]Anything to make me less bitter
[02:38.21]只为冲淡我内心的酸楚苦涩
[02:38.21]Favorite blue take a picture
[02:41.80]穿上最爱的蓝色礼服 定格动人瞬间
[02:41.80]Got you like fuck
[02:43.87]让你心动沦陷
[02:43.87]You'll swear to God that I'm somebody else
[02:47.70]你向上帝发誓 我与从前判若两人
[02:47.70]I can't stop
[02:50.93]我无法停止
[02:50.93]You piss me off and I'll turn it out
[02:54.65]若你将我惹怒 我便引爆全场
[02:54.65]I can't stop
[02:59.06]我无法停止