[00:00.00]you don't care - ohsobrkn [00:09.34] [00:09.34]Lyrics by:Jaylen Burgess [00:18.71] [00:18.71]Composed by:Jaylen Burgess [00:28.07] [00:28.07]You claim that you're there [00:29.87]你口口声声地说你在我身边 [00:29.87]You said we're a pair [00:31.60]你说我们是天生一对 [00:31.60]But it's only lies [00:33.20]但是这只是谎言 [00:33.20]'Cause I know you don't care [00:35.28]因为我知道你不在乎 [00:35.28]The pain that I wear [00:37.04]我承受的巨大痛苦 [00:37.04]To you I would share [00:38.75]我愿与你分享 [00:38.75]But deep down inside [00:40.32]但是在内心深处 [00:40.32]Girl I know you don't care [00:42.75]女孩 我知道你不在乎 [00:42.75]How could you care for me [00:44.57]你怎么会关心我呢 [00:44.57]You never cared for me [00:46.36]你从未关心过我 [00:46.36]You just pretend [00:47.67]你只是惺惺作态 [00:47.67]And it's all in your head [00:49.99]一切都是你的幻想 [00:49.99]How were you there for me [00:51.82]你怎会为我守候 [00:51.82]You're never there for me [00:53.64]你从未为我停留 [00:53.64]Nothing would change [00:54.85]一成不变 [00:54.85]Guess I'm better off dead [00:57.02]我想我倒不如死了的好 [00:57.02]Yeah [00:57.45] [00:57.45]It's getting harder to trust [00:58.67]愈发难以相信你 [00:58.67]Turning my heart into dust [00:59.97]将我的心化为一片灰烬 [00:59.97]Girl is it love is it lust [01:01.34]女孩 这究竟是爱还是欲望 [01:01.34]Thought we were stronger than stone [01:02.54]以为我们比顽石还坚强 [01:02.54]You left me alone [01:03.49]你丢下我一个人 [01:03.49]Our hope is just starting to rust [01:04.96]我们的希望开始破灭 [01:04.96]You saw me hurting [01:05.84]你看见我伤心不已 [01:05.84]You watched me get sicker [01:06.73]你看着我病入膏肓 [01:06.73]You thought you were [01:07.29]你以为 [01:07.29]Helping me out of the river [01:08.45]你救我于水深火热之中 [01:08.45]But really your help [01:09.18]可实际上 [01:09.18]Was a curse to my liver [01:10.26]你的帮助是对我的致命诅咒 [01:10.26]You were drowning in lies [01:11.06]你沉浸在谎言里无法自拔 [01:11.06]I was drowning in liquor [01:12.29]我借酒消愁 醉生梦死 [01:12.29]Yeah [01:12.73] [01:12.73]Really did you even try [01:14.14]你是否真的尝试过 [01:14.14]You didn't even tell me bye [01:15.93]你甚至与我不告而别 [01:15.93]I see the truth in your eyes [01:17.71]我从你的眼神里看见了真相 [01:17.71]It's the reason why you never cry [01:19.56]这就是你从不落泪的原因 [01:19.56]But maybe it's all my fault [01:21.22]也许这都是我的错 [01:21.22]And maybe I'm made of salt [01:22.70]也许我令人难以招架 [01:22.70]Even still why would I try to call [01:24.43]即便如此 为什么我还是想给你打电话 [01:24.43]'Cause I know you don't really care at all [01:26.28]因为我知道你根本不在乎 [01:26.28]You claim that you're there [01:28.01]你口口声声地说你在我身边 [01:28.01]You said we're a pair [01:29.81]你说我们是天生一对 [01:29.81]But it's only lies [01:31.22]但是这只是谎言 [01:31.22]'Cause I know you don't care [01:33.45]因为我知道你不在乎 [01:33.45]The pain that I wear [01:35.21]我承受的巨大痛苦 [01:35.21]To you I would share [01:36.96]我愿与你分享 [01:36.96]But deep down inside [01:38.45]但是在内心深处 [01:38.45]Girl I know you don't care [01:40.96]女孩 我知道你不在乎 [01:40.96]How could you care for me [01:42.72]你怎么会关心我呢 [01:42.72]You never cared for me [01:44.54]你从未关心过我 [01:44.54]You just pretend [01:45.64]你只是惺惺作态 [01:45.64]And it's all in your head [01:48.18]一切都是你的幻想 [01:48.18]How were you there for me [01:50.00]你怎会为我守候 [01:50.00]You're never there for me [01:51.81]你从未为我停留 [01:51.81]Nothing would change [01:52.99]一成不变 [01:52.99]Guess I'm better off dead [01:55.89]我想我倒不如死了的好 [01:55.89]I wish I could hug you [01:56.88]我希望我可以抱着你 [01:56.88]Even through all of the pain [01:58.15]即使经历了所有痛苦 [01:58.15]And all of the shame [01:59.04]遭受了所有耻辱 [01:59.04]I love you [01:59.61]我深爱着你 [01:59.61]We know that I'm not a saint [02:00.79]我们知道我不是圣人 [02:00.79]We both are the same [02:01.68]我们都是一样的 [02:01.68]Imperfect through all of our trouble [02:03.15]我们无法完美解决所有困难 [02:03.15]I don't wanna die with hate between us [02:04.75]我不想带着我们之间的恨意死去 [02:04.75]What's the point of living life [02:05.76]人生还有意义 [02:05.76]If love don't lead us [02:06.65]如果爱无法指引我们 [02:06.65]What's the point of being slaved [02:07.48]被爱操纵还有何意义 [02:07.48]If God can free us [02:08.38]如果上帝可以给我们自由 [02:08.38]We just need a little drop [02:09.36]我们只需要耶稣的 [02:09.36]Of blood from Jesus [02:10.49]一滴血 [02:10.49]Yeah [02:10.87] [02:10.87]You made me feel lonely [02:11.62]你让我感到孤独 [02:11.62]With no one around [02:12.53]身边空无一人 [02:12.53]You left me in silence [02:13.52]你让我沉默不语 [02:13.52]Not even a sound [02:14.44]万籁俱寂 [02:14.44]The past is behind me [02:15.28]过去的一切已成往事 [02:15.28]I'm putting it down [02:16.09]我放下过去 [02:16.09]So we can rebuild [02:17.12]所以我们可以重振旗鼓 [02:17.12]And restart from the ground [02:18.16]重新站起来 [02:18.16]'Cause maybe it's all our fault [02:19.56]也许这都是我的错 [02:19.56]And everyone's made of salt [02:20.87]大家都令人难以招架 [02:20.87]Even still I really hope you try call [02:22.66]即便如此我希望你可以给我打来电话 [02:22.66]'Cause maybe we both care after all [02:24.47]也许我们都在乎着彼此 [02:24.47]You claim that you're there [02:26.19]你口口声声地说你在我身边 [02:26.19]You said we're a pair [02:27.99]你说我们是天生一对 [02:27.99]But it's only lies [02:29.47]但是这只是谎言 [02:29.47]'Cause I know you don't care [02:31.63]因为我知道你不在乎 [02:31.63]The pain that I wear [02:33.44]我承受的巨大痛苦 [02:33.44]To you I would share [02:35.24]我愿与你分享 [02:35.24]But deep down inside [02:36.68]但是在内心深处 [02:36.68]Girl I know you don't care [02:39.06]女孩 我知道你不在乎 [02:39.06]How could you care for me [02:40.91]你怎么会关心我呢 [02:40.91]You never cared for me [02:42.75]你从未关心过我 [02:42.75]You just pretend [02:44.12]你只是惺惺作态 [02:44.12]And it's all in your head [02:46.34]一切都是你的幻想 [02:46.34]How were you there for me [02:48.19]你怎会为我守候 [02:48.19]You're never there for me [02:50.00]你从未为我停留 [02:50.00]Nothing would change [02:51.19]一成不变 [02:51.19]Guess I'm better off dead [02:56.02]我想我倒不如死了的好