[00:00.00]My Song Will Never Die - Luke Combs
[00:02.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.81]Lyrics by：Eric Church/Travis Meadows/Jonathan Singleton
[00:05.65]
[00:05.65]Composed by：Eric Church/Travis Meadows/Jonathan Singleton
[00:08.48]
[00:08.48]There's a beat coming from somewhere other than my chest
[00:14.99]有阵心跳声 并非来自我的胸膛
[00:14.99]There's words that stir up dust in the peace that I will rest
[00:21.73]有些话语 在我安息处掀起尘埃
[00:21.73]A melody to ease the mind long after I've lost mine
[00:27.94]一段旋律 在我迷失后仍抚慰心灵
[00:27.94]I will but my song will never die
[00:35.15]我将消逝 但我的歌永不消亡
[00:35.15]I don't know the day I don't know the time
[00:41.57]不知何时 不知何日
[00:41.57]But one day my Bonnie ain't gonna have her Clyde
[00:48.38]但终有一日 我的邦妮会失去她的克莱德
[00:48.38]And I know I'll be leaving somewhere further down the line
[00:54.64]我知道自己终将远行
[00:54.64]I will but my song will never die
[01:01.46]我将消逝 但我的歌永不消亡
[01:01.46]When I hear that hallelujah chorus calling me back home
[01:08.35]当圣歌召唤我魂归故里
[01:08.35]I'll lay down this guitar and someone else can sing my songs
[01:15.22]我将放下这把吉他 自有他人续唱我的歌谣
[01:15.22]It ain't about the leaving it's in what you leave behind
[01:21.34]别离并非终点 真正不朽的是你留下的印记
[01:21.34]I will but my song will never die
[01:28.62]我将消逝 但我的歌永不消亡
[01:28.62]True words are rare birds they heal up broken hearts
[01:35.00]真言如稀世珍禽 能治愈破碎心灵
[01:35.00]They sing through rusty strings on beat up old guitars
[01:41.70]它们透过斑驳琴弦 在老吉他上永恒回响
[01:41.70]The notes are always changing but truth stands the test of time
[01:48.07]音符变幻无常 但真理经得起时光淬炼
[01:48.07]I will but my song will never die
[01:54.82]我将消逝 但我的歌永不消亡
[01:54.82]When I hear that hallelujah chorus calling me back home
[02:01.67]当圣歌召唤我魂归故里
[02:01.67]I'll lay down this guitar and someone else can sing my songs
[02:08.59]我将放下这把吉他 自有他人续唱我的歌谣
[02:08.59]It ain't about the leaving it's in what you leave behind
[02:14.71]别离并非终点 真正不朽的是你留下的印记
[02:14.71]I will but my song will never die
[02:31.62]我将消逝 但我的歌永不消亡
[02:31.62]When my name ain't nothing more than just letters on a stone
[02:38.41]当我的名字化作墓碑上冰冷的字母
[02:38.41]Or flowers in a field full of other sinners gone
[02:45.31]或野花丛中安眠的罪人之一
[02:45.31]It ain't about the leaving it's in what you leave behind
[02:51.33]别离并非终点 真正不朽的是你留下的印记
[02:51.33]I will but my song will never die
[02:58.58]我将消逝 但我的歌永不消亡
[02:58.58]I will but my song will never die
[03:05.11]我将消逝 但我的歌永不消亡
[03:05.11]I will but my song will never die
[03:11.75]我将消逝 但我的歌永不消亡
[03:11.75]I will but my song will never die
[03:18.54]我将消逝 但我的歌永不消亡
[03:18.54]I will but my song will never die
[03:25.05]我将消逝 但我的歌永不消亡
[03:25.05]When I hear that hallelujah chorus calling me back home
[03:31.68]当圣歌召唤我魂归故里
[03:31.68]I'll lay down this guitar and someone else can sing my songs
[03:38.52]我将放下这把吉他 自有他人续唱我的歌谣
[03:38.52]It ain't about the leaving it's in what you leave behind
[03:44.72]别离并非终点 真正不朽的是你留下的印记
[03:44.72]I will but my song will never die
[03:51.15]我将消逝 但我的歌永不消亡
[03:51.15]Oh I will but my song will never die
[03:56.01]啊 我将离去 但我的歌声永不消逝