[00:10.07]I woke up piss off today
[00:14.31]我一觉醒来气急败坏
[00:14.31]And lately everyone feels fake
[00:18.75]最近每个人都感觉很假
[00:18.75]Somewhere I lost a piece of me
[00:22.91]在某个地方我失去了一部分自我
[00:22.91]Smoking cigarettes on balconies
[00:27.60]在阳台上抽烟
[00:27.60]But I can't do this alone sometimes
[00:29.78]但有时候我一个人做不到
[00:29.78]Sometimes I just need a light
[00:32.17]有时候我只是需要一盏灯
[00:32.17]If I call you on the phone
[00:34.42]如果我给你打电话
[00:34.42]Need you on the other side
[00:36.45]需要你在另一个世界
[00:36.45]So when your tears roll down your pillow
[00:40.13]所以当你的泪水从枕头上滑落
[00:40.13]Like a river I'll be there for you
[00:43.49]我会伴你左右
[00:43.49]I'll be there for you
[00:45.78]我会陪着你
[00:45.78]When you're screaming but they only
[00:49.17]当你呐喊时可他们只是
[00:49.17]Hear you whisper I'll be loud for you
[00:53.35]听到你轻声低语我会为你大声呐喊
[00:53.35]But you gotta be there for me too
[01:11.48]但你也要在我身边
[01:11.48]But you gotta be that for too
[01:13.45]但你也得这样
[01:13.45]Last you took a toll on me
[01:17.35]上一次你伤害了我
[01:17.35]But I made it with you next to me
[01:22.25]但有你在我身边我成功了
[01:22.25]Around the world and back again
[01:26.77]环游世界再回来
[01:26.77]I hope you're waiting at the end
[01:31.01]我希望你在终点等待
[01:31.01]But I can't do this alone
[01:33.18]但我一个人做不到
[01:33.18]Sometimes I just need a light
[01:35.56]有时候我只是需要一盏灯
[01:35.56]If I call you on the phone
[01:37.81]如果我给你打电话
[01:37.81]Need you on the other side
[01:39.93]需要你在另一个世界
[01:39.93]And when your tears roll down your pillow
[01:43.52]当你的泪水从枕头上滑落
[01:43.52]Like a river
[01:44.74]就像一条河
[01:44.74]I'll be there for you
[01:46.89]我会陪着你
[01:46.89]I'll be there for you
[01:49.20]我会陪着你
[01:49.20]When you
[01:50.86]当你
[01:50.86]But they only hear you whisper
[01:53.78]可他们只听到你的喃喃低语
[01:53.78]I'll be loud for you
[01:56.79]我会为你大声呐喊
[01:56.79]But you gotta be there for me too
[01:58.90]但你也要在我身边
[01:58.90]I got you a promise
[02:01.46]我给你一个承诺
[02:01.46]But let me be honest
[02:03.79]但是让我说实话
[02:03.79]Love is a road that goes both ways
[02:06.87]爱是一条双向的道路
[02:06.87]So when your tears roll down
[02:09.53]所以当你流下眼泪
[02:09.53]Your pillow like a river
[02:11.84]你的枕头就像一条河
[02:11.84]I'll be there for you
[02:14.87]我会陪着你
[02:14.87]But you gotta be there for me too
[02:19.08]但你也要在我身边