[00:00.00]It's Only Rain - Euge Groove
[00:32.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.82]'Cause when it's raining
[00:36.65]因为当大雨倾盆时
[00:36.65]You are my sunshine
[00:40.63]你便是我的阳光
[00:40.63]So let the rain fall
[00:44.52]就让雨水尽情落下吧
[00:44.52]It's only rain
[00:48.36]不过是场雨而已
[00:48.36]Long as I've got you
[00:52.34]只要有你在身旁
[00:52.34]I've got the whole world
[00:56.18]我便拥有了全世界
[00:56.18]Care if it's pouring
[00:58.90]纵使暴雨反复冲刷
[00:58.90]Over and over again
[01:03.99]一遍又一遍
[01:03.99]It's only rain
[01:06.98]不过是场雨而已
[01:06.98]When the darkness is closing in
[01:14.96]当黑暗逐渐逼近
[01:14.96]And I can't seem to find a single friend
[01:23.20]我似乎找不到一个知心人
[01:23.20]And it feels like I just can't win
[01:30.09]仿佛注定无法获胜
[01:30.09]I know what to do
[01:32.77]但我知道该怎么做
[01:32.77]I turn to you
[01:35.36]我转向你
[01:35.36]Oh clouds are rolling in
[01:41.77]乌云正在聚集
[01:41.77]See the lightening flashing all around
[01:45.81]看闪电在四周闪耀
[01:45.81]I hear thunder in the distance
[01:49.65]远处雷声轰鸣
[01:49.65]You've got me standing on higher ground
[01:55.03]你让我站在更高处
[01:55.03]I can hear the rain drops
[01:58.54]我能听见雨滴声
[01:58.54]I hear the sound
[02:01.87]听见那声响
[02:01.87]I'm not afraid let it come down
[02:06.73]我不畏惧 任它倾泻
[02:06.73]'Cause when it's raining
[02:10.59]因为当大雨倾盆时
[02:10.59]You are my sunshine
[02:14.49]你便是我的阳光
[02:14.49]So let the rain fall
[02:18.44]就让雨水尽情落下吧
[02:18.44]It's only rain
[02:22.31]不过是场雨而已
[02:22.31]Long as I've got you
[02:26.30]只要有你在身旁
[02:26.30]I've got the whole world
[02:30.05]我便拥有了全世界
[02:30.05]Care if it's pouring
[02:32.86]纵使暴雨反复冲刷
[02:32.86]Over and over again
[02:37.87]一遍又一遍
[02:37.87]It's only rain
[02:40.62]不过是场雨而已
[02:40.62]I can see your rain fall oh oh oh
[02:46.91]我望见你泪如雨落
[02:46.91]And no no matter what you'll never let me go
[02:51.11]无论何时 你永不会放手
[02:51.11]Oh oh oh
[02:55.16]
[02:55.16]When the sun is shining I don't even notice
[02:58.63]当阳光普照时 我甚至不曾察觉
[02:58.63]You're all I need 'cause your the one
[03:03.34]你就是我所需 因你是唯一
[03:03.34]Brighter than the star
[03:06.62]比星辰更璀璨
[03:06.62]So much brighter you are
[03:09.31]如此耀眼夺目
[03:09.31]'Cause when it's raining
[03:13.16]因为当大雨倾盆时
[03:13.16]You are my sunshine
[03:17.09]你便是我的阳光
[03:17.09]So let the rain fall
[03:21.04]就让雨水尽情落下吧
[03:21.04]It's only rain
[03:24.87]不过是场雨而已
[03:24.87]Long as I've got you
[03:28.75]只要有你在身旁
[03:28.75]I've got the whole world
[03:32.61]我便拥有了全世界
[03:32.61]Care if it's pouring
[03:35.43]纵使暴雨反复冲刷
[03:35.43]Over and over again
[03:40.59]一遍又一遍
[03:40.59]It's only rain
[03:46.09]不过是场雨而已
[03:46.09]Rain
[03:49.75]雨
[03:49.75]Rain
[03:56.36]雨
[03:56.36]It's only rain
[04:01.49]不过是场雨而已
[04:01.49]Rain
[04:05.56]雨
[04:05.56]Rain
[04:13.13]雨
[04:13.13]Little drops of water
[04:17.18]滴滴水珠汇聚
[04:17.18]Make a mighty ocean
[04:21.08]终成浩瀚海洋
[04:21.08]That don't phase me that don't bother me
[04:24.93]这不会困扰我 不会让我烦忧
[04:24.93]No no no
[04:28.87]不 不 不
[04:28.87]Showers are a blessing
[04:32.66]甘霖皆是恩赐
[04:32.66]Cannot make me falter
[04:36.00]无法让我动摇
[04:36.00]With your love your lovin' no
[04:38.31]有你的爱相伴 绝不
[04:38.31]With your love your lovin' no
[04:40.25]有你的爱相伴 绝不
[04:40.25]I can walk on water
[04:43.23]我如履平地
[04:43.23]'Cause when it's raining
[04:47.06]因为当大雨倾盆时
[04:47.06]You are my sunshine
[04:50.95]你便是我的阳光
[04:50.95]So let the rain fall
[04:54.93]就让雨水尽情落下吧
[04:54.93]It's only rain
[04:58.83]不过是场雨而已
[04:58.83]Long as I've got you
[05:02.75]只要有你在身旁
[05:02.75]I've got the whole world
[05:06.60]我便拥有了全世界
[05:06.60]Care if it's pouring
[05:09.33]纵使暴雨反复冲刷
[05:09.33]Over and over again
[05:14.49]一遍又一遍
[05:14.49]'Cause when it's raining
[05:18.43]因为当大雨倾盆时
[05:18.43]You are my sunshine
[05:22.35]你便是我的阳光
[05:22.35]So let the rain fall
[05:26.30]就让雨水尽情落下吧
[05:26.30]It's only rain
[05:30.13]不过是场雨而已
[05:30.13]Long as I've got you
[05:33.99]只要有你在身旁
[05:33.99]I've got the whole world
[05:37.87]我便拥有了全世界
[05:37.87]Care if it's pouring
[05:40.62]纵使暴雨反复冲刷
[05:40.62]Over and over again
[05:45.83]一遍又一遍
[05:45.83]'Cause when it's raining
[05:53.63]因为当大雨倾盆时
[05:53.63]So let the rain fall
[06:01.37]就让雨水尽情落下吧
[06:01.37]Long as I've got you
[06:09.39]只要有你在身旁
[06:09.39]Care if it's pouring
[06:12.00]纵使暴雨反复冲刷
[06:12.00]Over and over again
[06:17.00]一遍又一遍