如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Bad Apple!! (feat.SEKAI)(Game ver.) - 初音ミク
[00:03.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.77]作词: haruka
[00:05.46]
[00:05.46]作曲: ZUN
[00:07.15]
[00:07.15]编曲 : Masayoshi Minoshima
[00:28.19]
[00:28.19]流れてく 時の中ででも
[00:31.62]即使身处流淌的时间长河之中
[00:31.62]気だるさが ほらグルグル廻って
[00:35.09]慵懒感正在不断盘旋
[00:35.09]私から 離れる心も
[00:38.57]就连想要离开我的这颗心
[00:38.57]見えないわ そう知らない？
[00:42.10]也看不见吧 你难道不知道吗
[00:42.10]自分から 動くこともなく
[00:45.50]自己从未主动采取过行动
[00:45.50]時の隙間に 流され続けて
[00:48.97]只是持续被时间的缝隙冲刷
[00:48.97]知らないわ 周りのことなど
[00:52.50]周围的一切都毫不知晓
[00:52.50]私は私 それだけ
[00:56.00]我就是我 仅此而已
[00:56.00]夢見てる？なにも見てない？
[00:59.03]是在做梦？还是什么都看不见？
[00:59.03]語るも無駄な 自分の言葉？
[01:02.49]连自己的话语都毫无意义？
[01:02.49]悲しむなんて 疲れるだけよ
[01:05.87]感到悲伤只会徒增疲惫
[01:05.87]何も感じず 過ごせばいいの
[01:09.47]不如麻木不仁地度过就好
[01:09.47]戸惑う言葉 与えられても
[01:12.90]即使被赋予困惑的言语
[01:12.90]自分の心 ただ上の空
[01:16.40]自己的心依然置若罔闻
[01:16.40]もし私から 動くのならば
[01:19.84]如果由我来采取行动
[01:19.84]すべて変えるのなら 黒にする
[01:23.34]若要改变一切 就将染成漆黑
[01:23.34]こんな自分に 未来はあるの？
[01:26.84]这样的自己是否还有未来？
[01:26.84]こんな世界に 私はいるの？
[01:30.28]这样的世界是否容得下我？
[01:30.28]今切ないの？今悲しいの？
[01:33.70]此刻是痛苦？此刻是悲伤？
[01:33.70]自分の事も わからないまま
[01:37.24]连自己的事情都尚未明白
[01:37.24]歩むことさえ 疲れるだけよ
[01:40.68]连前行都令人疲惫不堪
[01:40.68]人のことなど 知りもしないわ
[01:44.20]他人的事情更是无从知晓
[01:44.20]こんな私も 変われるのなら
[01:47.70]若是这样的我也能改变
[01:47.70]もし変われるのなら 白になる？
[01:52.07]倘若能够改变 是否将化作纯白？
[00:03.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.77]作词: haruka
[00:05.46]
[00:05.46]作曲: ZUN
[00:07.15]
[00:07.15]编曲 : Masayoshi Minoshima
[00:28.19]
[00:28.19]流れてく 時の中ででも
[00:31.62]即使身处流淌的时间长河之中
[00:31.62]気だるさが ほらグルグル廻って
[00:35.09]慵懒感正在不断盘旋
[00:35.09]私から 離れる心も
[00:38.57]就连想要离开我的这颗心
[00:38.57]見えないわ そう知らない？
[00:42.10]也看不见吧 你难道不知道吗
[00:42.10]自分から 動くこともなく
[00:45.50]自己从未主动采取过行动
[00:45.50]時の隙間に 流され続けて
[00:48.97]只是持续被时间的缝隙冲刷
[00:48.97]知らないわ 周りのことなど
[00:52.50]周围的一切都毫不知晓
[00:52.50]私は私 それだけ
[00:56.00]我就是我 仅此而已
[00:56.00]夢見てる？なにも見てない？
[00:59.03]是在做梦？还是什么都看不见？
[00:59.03]語るも無駄な 自分の言葉？
[01:02.49]连自己的话语都毫无意义？
[01:02.49]悲しむなんて 疲れるだけよ
[01:05.87]感到悲伤只会徒增疲惫
[01:05.87]何も感じず 過ごせばいいの
[01:09.47]不如麻木不仁地度过就好
[01:09.47]戸惑う言葉 与えられても
[01:12.90]即使被赋予困惑的言语
[01:12.90]自分の心 ただ上の空
[01:16.40]自己的心依然置若罔闻
[01:16.40]もし私から 動くのならば
[01:19.84]如果由我来采取行动
[01:19.84]すべて変えるのなら 黒にする
[01:23.34]若要改变一切 就将染成漆黑
[01:23.34]こんな自分に 未来はあるの？
[01:26.84]这样的自己是否还有未来？
[01:26.84]こんな世界に 私はいるの？
[01:30.28]这样的世界是否容得下我？
[01:30.28]今切ないの？今悲しいの？
[01:33.70]此刻是痛苦？此刻是悲伤？
[01:33.70]自分の事も わからないまま
[01:37.24]连自己的事情都尚未明白
[01:37.24]歩むことさえ 疲れるだけよ
[01:40.68]连前行都令人疲惫不堪
[01:40.68]人のことなど 知りもしないわ
[01:44.20]他人的事情更是无从知晓
[01:44.20]こんな私も 変われるのなら
[01:47.70]若是这样的我也能改变
[01:47.70]もし変われるのなら 白になる？
[01:52.07]倘若能够改变 是否将化作纯白？
热门歌曲