[00:00.00]WE NEED ALL DA VIBES (Explicit) - Playboi Carti
[00:00.11]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.11]Lyrics by:Playboi Carti
[00:00.16]
[00:00.16]Composed by:Playboi Carti
[00:00.22]
[00:00.22]Wheezy outta here
[00:01.03]Wheezy登场
[00:01.03]Yeah see the way we pop it
[00:04.29]看我们如何大展身手
[00:04.29]They tryna see the way we pop it
[00:07.82]大家都想看我们大展身手
[00:07.82]Yeah yeah
[00:09.92]
[00:09.92]They doin' anything just to get inside this room
[00:12.27]他们挤破头只想进我们的场子
[00:12.27]Tryna see the way we kick it wanna see the way we pop it
[00:15.08]想看看我们如何消磨时光 想看我们大展身手
[00:15.08]A couple bad ******* wanna make sure that they vibing
[00:17.85]还有几个辣妹想确保自己松弛自在
[00:17.85]A rose gold Patek on her wrist because she pop
[00:20.46]戴着玫瑰金色的百达翡丽 因为她瞩目闪耀
[00:20.46]I make sure she don't stop it and they say she saucing
[00:23.16]我敢说她不会停止摇摆 毕竟大家都说她魅力四射
[00:23.16]We made a couple mil' then we spent it I'm just 'flaging
[00:25.75]赚了几百万转眼花光 我就是要大肆炫耀
[00:25.75]I make sure that she vibing
[00:28.37]我要确保她松弛自在
[00:28.37]I make sure that they vibing
[00:30.05]我要确保大家都松弛自在
[00:30.05]Whoa whoa whoa
[00:30.94]
[00:30.94]Yeah I put my ***** in somethin' fleek just to cross the street
[00:34.50]一身潮衣 穿过街头
[00:34.50]Vibing
[00:34.70]松弛自在
[00:34.70]Let one these niggas play with her I'm goin' belt-to-cheek
[00:37.00]要是有人招惹她 我会立刻出手
[00:37.00]Yeah
[00:37.21]
[00:37.21]Chopped off her waist new physique look like she don't eat
[00:39.65]瘦身成功的她腰肢纤细 看起来毫无食欲
[00:39.65]Yeah
[00:39.81]
[00:39.81]Cashed out Bentley for my bae ain't no need to lease
[00:42.42]为我的女友全款拿下宾利 不必再去租车
[00:42.42]Yeah
[00:42.60]
[00:42.60]This ain't no G-Shock baby this Philippe
[00:44.67]这可不是G-Shock 亲爱的 这是百达翡丽
[00:44.67]Ooh yeah
[00:45.03]
[00:45.03]Heard they talkin' out they neck feelin' froggy go and leap
[00:47.60]听说他们在背后说闲话 有种正面刚
[00:47.60]I done made too many M's to stop this flexin' whoa whoa
[00:50.32]赚钱赚到手软 我就是无法停止炫耀
[00:50.32]I can't choose which one I wanna **** just bring the ball out
[00:52.78]妹子多到挑花眼 让她们直接组队来好了
[00:52.78]Oh yeah
[00:53.10]
[00:53.10]Yeah all that attitude that bubblegum be poppin'
[00:55.59]我的人生态度 像嚼泡泡糖般随性自在
[00:55.59]Oh yeah
[00:56.09]
[00:56.09]Like we handcuffed shorty know we locked in
[00:58.28]仿佛锁死一般 妹子 知道我们难舍难分
[00:58.28]'Scotti whoa
[00:58.70]
[00:58.70]She get everything she want she know I'm splurging
[01:01.03]她如愿以偿 深知我对她大方阔绰
[01:01.03]Yeah
[01:01.50]
[01:01.50]I don't worry what she doing 'cause she saucing
[01:03.35]我才不管她做什么 毕竟她魅力四射
[01:03.35]They doin' anything just to get inside this room
[01:05.51]他们挤破头只想进我们的场子
[01:05.51]Tryna see the way we kick it wanna see the way we pop it
[01:08.40]想看看我们如何消磨时光 想看我们大展身手
[01:08.40]A couple bad ******* wanna make sure that they vibing
[01:11.12]还有几个辣妹想确保自己松弛自在
[01:11.12]A rose gold Patek on her wrist because she pop
[01:13.82]戴着玫瑰金色的百达翡丽 因为她瞩目闪耀
[01:13.82]I make sure she don't stop it and they say she saucing
[01:16.50]我敢说她不会停止摇摆 毕竟大家都说她魅力四射
[01:16.50]We made a couple mil' then we spent it I'm just 'flaging
[01:19.20]赚了几百万转眼花光 我就是要大肆炫耀
[01:19.20]I make sure that she vibing
[01:21.73]我要确保她松弛自在
[01:21.73]I make sure that they vibing
[01:25.57]我要确保大家都松弛自在
[01:25.57]I don't wanna know I'm too rich to know
[01:28.15]不想知道那些破事 反正我钱多没烦恼
[01:28.15]Half a million in my ears I can't listen no
[01:30.79]这副耳环都五十万了 你们的话我不屑听
[01:30.79]Green diamonds now your wrist all piss and all
[01:33.42]我戴着镶满绿钻的名表 看看你戴的什么破玩意儿
[01:33.42]And I'm ballin' on these p***y niggas chemo
[01:36.17]我碾压这群懦夫 像化疗消灭癌细胞
[01:36.17]I got richer now she can't listen now
[01:38.75]我越来越富足 现在她都听不到我抱怨了
[01:38.75]**** the p***y now uh got her screamin' loud
[01:41.81]尽享激情 让妹子失声尖叫
[01:41.81]Call me James Harden thirteen girls
[01:44.38]叫我詹姆斯·哈登吧 13位辣妹萦绕身旁
[01:44.38]Millions on medallions all big pearls
[01:47.13]腰缠万贯的我 重金购置珠宝
[01:47.13]Hair long and straight but got big curls
[01:49.84]长发直又顺 发尾卷波浪
[01:49.84]This ain't a race I sprint to her
[01:52.43]这不是竞速赛 老子直接冲刺
[01:52.43]Drown outer space least out this world
[01:55.04]冲出地球 嗨到外太空
[01:55.04]Lower-class girl really make a **** hurl
[01:57.75]底层妞够野 能让富豪陷入痴狂
[01:57.75]Make sure she get what she want
[02:00.59]她要的我全都给
[02:00.59]How I see your a*s from the front?
[02:06.03]我怎样从正面览尽你的好身材
[02:06.03]How I see your a*s from the front?
[02:07.35]我怎样从正面览尽你的好身材
[02:07.35]Yeah
[02:08.18]
[02:08.18]She get tied in suck me up like limón
[02:10.28]她全情投入 忘情取悦我
[02:10.28]Yeah
[02:10.65]
[02:10.65]My ***** a waterslide slide water by she vibing
[02:12.75]我的妹子激情澎湃 松弛自在
[02:12.75]Yeah
[02:13.37]
[02:13.37]You hit my phone you better send me a lil' vibe
[02:15.62]你打电话给我时 最好来点氛围感
[02:15.62]Yeah
[02:16.00]
[02:16.00]You hurt my feelings I'm gon' see none alive
[02:17.93]敢伤我的心 我会让你消失无踪
[02:17.93]'Scotti
[02:18.65]
[02:18.65]That ***** an animal that uh uh uh
[02:21.47]这小妞野性十足
[02:21.47]That p***y ooh ooh all up in my place yeah
[02:23.63]在我家肆意放纵
[02:23.63]Yeah brown seats like it's Black History Month
[02:26.31]棕色座椅致敬黑人历史月
[02:26.31]Both my daughters and my sons want for nothin'
[02:28.43]儿女们要啥有啥 不缺任何东西
[02:28.43]They doin' anything just to get inside this room
[02:30.91]他们挤破头只想进我们的场子
[02:30.91]Tryna see the way we kick it wanna see the way we pop it
[02:33.69]想看看我们如何消磨时光 想看我们大展身手
[02:33.69]A couple bad ******* wanna make sure that they vibing
[02:36.43]还有几个辣妹想确保自己松弛自在
[02:36.43]A rose gold Patek on her wrist because she pop
[02:39.20]戴着玫瑰金色的百达翡丽 因为她瞩目闪耀
[02:39.20]I make sure she don't stop it and they say she saucing
[02:41.75]我敢说她不会停止摇摆 毕竟大家都说她魅力四射
[02:41.75]We made a couple mil' then we spent it I'm just 'flaging
[02:44.65]赚了几百万转眼花光 我就是要大肆炫耀
[02:44.65]I make sure that she vibing
[02:47.16]我要确保她松弛自在
[02:47.16]I make sure that they vibing
[02:52.01]我要确保大家都松弛自在