[00:00.00]Where I Stand - Ashanti (亚香缇·道格拉斯)
[00:00.48]
[00:00.48]Tell me where I stand
[00:02.58]告诉我情归何处
[00:02.58]Are we gonna be hand in hand
[00:05.01]我们会携手前行么
[00:05.01]Or did I just fall in love with a friend
[00:08.47]还是我恋上一个朋友
[00:08.47]Tell me where I stand
[00:10.58]告诉我情归何处
[00:10.58]We ain't gotta move it nowhere
[00:13.05]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[00:13.05]I just gotta know where I am
[00:17.73]我只想知道我该情归何处
[00:17.73]You gotta know what I'm feeling when I see you babe
[00:21.78]当我与你邂逅时 你就该懂我的感受
[00:21.78]It's been a while we been dealing with each other this way yeah
[00:28.98]我们这样的关系一直维持了好久
[00:28.98]And I'm always here to wipe you're tears
[00:33.89]我常常守在你身边为你拭泪
[00:33.89]Lying by your side if they turnin' on you
[00:37.71]如果她们都令你神魂颠倒 我也会毅然相守
[00:37.71]I wanna be your all is what I wanna do
[00:42.17]我只想专属于你 这是我唯一的愿望
[00:42.17]I'm giving all I can
[00:45.17]我会为你放弃一切
[00:45.17]You gotta let me know where I stand
[00:48.50]你必须告诉我 我在你心里是何地位
[00:48.50]Tell me where I stand
[00:50.53]告诉我情归何处
[00:50.53]Are we gonna be hand in hand
[00:53.02]我们会携手前行么
[00:53.02]Or did I just fall in love with a friend
[00:56.47]还是我恋上一个朋友
[00:56.47]Tell me where I stand
[00:58.60]告诉我情归何处
[00:58.60]We ain't gotta move it nowhere
[01:01.03]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[01:01.03]I just gotta know where I am
[01:04.62]我只想知道我该情归何处
[01:04.62]Tell me where I stand
[01:06.53]告诉我情归何处
[01:06.53]Are we gonna be hand in hand
[01:09.01]我们会携手前行么
[01:09.01]Or did I just fall in love with a friend
[01:12.48]还是我恋上一个朋友
[01:12.48]Tell me where I stand
[01:14.47]告诉我情归何处
[01:14.47]We ain't gotta move it nowhere
[01:17.00]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[01:17.00]I just gotta know where I am
[01:21.81]我只想知道我该情归何处
[01:21.81]I always wanna see you smiling back at me
[01:25.81]我总是期待你能微笑的回应我
[01:25.81]And I've been thinkin' this is where I wanna be
[01:29.73]我一直在想这便是我渴望已久的位置
[01:29.73]If I can make it so you'll never hurt again
[01:33.75]如果我能成功应对 你就不会再受伤了
[01:33.75]I'll do whatever say whatever give the best I can
[01:38.02]我会竭尽全力付出我的一切
[01:38.02]Should I have another waiting on the side?
[01:41.96]我该在未知的明天继续等待吗
[01:41.96]Should I have another that I see at night?
[01:45.88]还是我早该看清这一切
[01:45.88]I wanna be with you and this is what I planed
[01:50.00]我想和你在一起 这便是我的计划
[01:50.00]But I gotta know where I stand
[01:52.61]但我想知道我情归何处
[01:52.61]Tell me where I stand
[01:54.50]告诉我情归何处
[01:54.50]Are we gonna be hand in hand
[01:57.06]我们会携手前行么
[01:57.06]Or did I just fall in love with a friend
[02:00.48]还是我恋上一个朋友
[02:00.48]Tell me where I stand
[02:02.54]告诉我情归何处
[02:02.54]We ain't gotta move it nowhere
[02:05.01]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[02:05.01]I just gotta know where I am
[02:08.50]我只想知道我该情归何处
[02:08.50]Tell me where I stand
[02:10.53]告诉我情归何处
[02:10.53]Are we gonna be hand in hand
[02:13.12]我们会携手前行么
[02:13.12]Or did I just fall in love with a friend
[02:16.47]还是我恋上一个朋友
[02:16.47]Tell me where I stand
[02:18.53]告诉我情归何处
[02:18.53]We ain't gotta move it nowhere
[02:21.00]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[02:21.00]I just gotta know where I am
[02:28.56]我只想知道我该情归何处
[02:28.56]Tell me should I care if you stay out all night?
[02:36.56]告诉我如果你整夜都不在我身边 我该在意吗
[02:36.56]Tell me should I care if you go out with another girl?
[02:43.61]告诉我如果你跟其他女孩约会 我该在乎么
[02:43.61]And if you give a damn where I'm at
[02:48.84]如果你在乎我置身何处
[02:48.84]And if you give a damn where I am
[02:53.00]如果你在乎我置身何处
[02:53.00]Then I gotta know where I stand
[03:00.46]那就告诉我在你心里我的位置
[03:00.46]Tell me where I stand
[03:02.56]告诉我情归何处
[03:02.56]Are we gonna be hand in hand
[03:05.09]我们会携手前行么
[03:05.09]Or did I just fall in love with a friend
[03:08.47]还是我恋上一个朋友
[03:08.47]Tell me where I stand
[03:10.50]告诉我情归何处
[03:10.50]We ain't gotta move it nowhere
[03:13.03]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[03:13.03]I just gotta know where I am
[03:16.59]我只想知道我该情归何处
[03:16.59]Tell me where I stand
[03:18.52]告诉我情归何处
[03:18.52]Are we gonna be hand in hand
[03:21.03]我们会携手前行么
[03:21.03]Or did I just fall in love with a friend
[03:24.52]还是我恋上一个朋友
[03:24.52]Tell me where I stand
[03:26.50]告诉我情归何处
[03:26.50]We ain't gotta move it nowhere
[03:29.00]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[03:29.00]I just gotta know where I am
[03:32.54]我只想知道我该情归何处
[03:32.54]Tell me where I stand
[03:34.55]告诉我情归何处
[03:34.55]Are we gonna be hand in hand
[03:37.05]我们会携手前行么
[03:37.05]Or did I just fall in love with a friend
[03:40.53]还是我恋上一个朋友
[03:40.53]Tell me where I stand
[03:42.50]告诉我情归何处
[03:42.50]We ain't gotta move it nowhere
[03:44.99]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[03:44.99]I just gotta know where I am
[03:48.50]我只想知道我该情归何处
[03:48.50]Tell me where I stand
[03:50.54]告诉我情归何处
[03:50.54]Are we gonna be hand in hand
[03:53.00]我们会携手前行么
[03:53.00]Or did I just fall in love with a friend
[03:56.50]还是我恋上一个朋友
[03:56.50]Tell me where I stand
[03:58.55]告诉我情归何处
[03:58.55]We ain't gotta move it nowhere
[04:01.02]我们毫无进展 仍是原地徘徊
[04:01.02]I just gotta know where I am
[04:06.00]我只想知道我该情归何处