[00:00.00]Going, Going, Gone - Luke Combs
[00:04.13]
[00:04.13]Lyrics by:Luke Combs/Ray Fulcher/James McNair
[00:08.27]
[00:08.27]Composed by:Luke Combs/Ray Fulcher/James McNair
[00:12.41]
[00:12.41]Some things in life are meant to fly
[00:18.42]在生活中 有些人注定展翅高飞
[00:18.42]And others they were born to run
[00:24.05]其他人天生就会奔跑
[00:24.05]You can't tie down up and leaving
[00:27.60]你无法将一切套上枷锁 然后一走了之
[00:27.60]Like the changing of the seasons
[00:30.66]就像四季更替一样
[00:30.66]Good things they come and then they go
[00:36.50]美好的事情来去匆匆
[00:36.50]Like a runaway southbound train
[00:39.47]就像是一列失控的南行列车
[00:39.47]Like an Arizona desert rain
[00:42.57]就像是一场亚利桑那州沙漠中突降的骤雨
[00:42.57]Like lightning in the sky
[00:45.50]就像划破天际的闪电那样
[00:45.50]Like fireworks in July
[00:48.47]就像七月的烟火那样
[00:48.47]Like a left field home run ball
[00:51.50]就像左外野本垒打那样
[00:51.50]Like a whiskey shot at last call
[00:54.42]就像酒吧打烊前的最后一杯威士忌酒那样
[00:54.42]It's like she was made for moving on
[00:57.57]仿佛她天生就会勇往直前似的
[00:57.57]That girl is going going gone
[01:06.45]那个女孩消失得无影无踪
[01:06.45]I can say it wasn't meant to be
[01:12.45]我可以说这并非命中注定
[01:12.45]Or maybe meant to be's misunderstood
[01:18.12]或许这注定惨遭误解
[01:18.12]Can't hold on to letting go
[01:21.06]无法放任自流
[01:21.06]Or change the way the river flows
[01:24.51]亦或是改变河水流动的方向
[01:24.51]Loving her's like roping in the wind
[01:30.45]爱上她 就像是在风中驰骋一样
[01:30.45]Like a runaway southbound train
[01:33.59]就像是一列失控的南行列车
[01:33.59]Like an Arizona desert rain
[01:36.59]就像是一场亚利桑那州沙漠中突降的骤雨
[01:36.59]Like lightning in the sky
[01:39.54]就像划破天际的闪电那样
[01:39.54]Like fireworks in July
[01:42.45]就像七月的烟火那样
[01:42.45]Like a left field home run ball
[01:45.59]就像左外野本垒打那样
[01:45.59]Like a whiskey shot at last call
[01:48.42]就像酒吧打烊前的最后一杯威士忌酒那样
[01:48.42]It's like she was made for moving on
[01:51.65]仿佛她天生就会勇往直前似的
[01:51.65]That girl is going going gone
[02:00.45]那个女孩消失得无影无踪
[02:00.45]She ain't got one bit of stick around
[02:06.45]她不会停留片刻
[02:06.45]There's no sense in trying to slow her down
[02:12.44]使尽浑身解数让她放慢脚步 这毫无意义
[02:12.44]Like a runaway southbound train
[02:15.53]就像是一列失控的南行列车
[02:15.53]Like an Arizona desert rain
[02:18.56]就像是一场亚利桑那州沙漠中突降的骤雨
[02:18.56]Like lightning in the sky
[02:21.47]就像划破天际的闪电那样
[02:21.47]Like fireworks in July
[02:24.47]就像七月的烟火那样
[02:24.47]Like a left field home run ball
[02:27.54]就像左外野本垒打那样
[02:27.54]Like a whiskey shot at last call
[02:30.38]就像酒吧打烊前的最后一杯威士忌酒那样
[02:30.38]It's like she was made for moving on
[02:33.62]仿佛她天生就会勇往直前似的
[02:33.62]That girl is going going gone
[02:40.65]那个女孩消失得无影无踪
[02:40.65]Going going gone
[02:43.19]消失得无影无踪
[02:43.19]Going going gone
[02:48.02]消失得无影无踪