[00:00.00]Capper、TozziyTheHellBoy《心,逃,亡 Take My Heart Away》 - 一罐奶糖
[00:00.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.04]Lyrics by：Capper/TozziyTheHellBoy
[00:00.05]
[00:00.05]Composed by：Capper/TozziyTheHellBoy
[00:00.05]
[00:00.05]I've been trapped so hard
[00:03.85]我深陷其中无法自拔
[00:03.85]When you show no love
[00:07.66]当你不再给予爱意
[00:07.66]So why don't you just take my heart away
[00:13.30]不如干脆带走我的心
[00:13.30]Take my heart away
[00:17.67]带走我的心
[00:17.67]I'm feeling this moment
[00:19.19]沉浸在此刻
[00:19.19]I'm into this vibe
[00:25.35]迷失在这氛围里
[00:25.35]It made me high
[00:26.57]它让我飘飘欲仙
[00:26.57]It made me dead inside
[00:32.75]却也让我的心死去
[00:32.75]You can see loneliness in my eyes
[00:40.32]你可见我眼中孤寂蔓延
[00:40.32]If you were me you would rather sacrifice
[00:46.14]若你是我 亦会选择牺牲一切
[00:46.14]Oh Lord
[00:48.72]主啊
[00:48.72]Wish you may hear all 'bout my prayers
[00:52.50]愿你垂听我所有祈愿
[00:52.50]Take my heart away and put it in blessing
[00:56.20]将这颗心带走 赐予它救赎
[00:56.20]I appreciate it
[00:59.64]我感激不尽
[00:59.64]Better than she took my heart away
[01:03.36]好过她携走我的心
[01:03.36]Better than she took my heart away
[01:07.12]好过她携走我的心
[01:07.12]Better than she took my heart away
[01:10.79]好过她携走我的心
[01:10.79]Better than she took my heart away
[01:17.67]好过她携走我的心
[01:17.67]I have to say you killed my vibe
[01:21.09]我不得不说 你毁了我的心情
[01:21.09]Now I gotta make it feeling right
[01:24.87]现在我得让自己好受些
[01:24.87]Never love me but that's alright
[01:28.62]从未爱过我 但没关系
[01:28.62]So I'm gonna up all night
[01:32.97]所以我整夜买醉
[01:32.97]You can always kill my vibe
[01:36.71]你总能毁掉我的心情
[01:36.71]Nothing I can make it right
[01:39.97]我已无力挽回
[01:39.97]So get the **** out of my mind
[01:44.13]所以请滚出我的脑海
[01:44.13]I can sleep early tonight
[01:46.49]今夜或许能早些入睡
[01:46.49]Better than she took my heart away
[01:48.35]好过她携走我的心
[01:48.35]含苞待放的花蕊
[01:50.31]
[01:50.31]曾经我的世界盛开花卉
[01:51.61]我的世界曾繁花似锦
[01:51.61]已过期的胶卷 每晚喝个烂醉
[01:54.00]过期的胶卷 夜夜买醉
[01:54.00]Only you can see my cuteness
[01:55.84]只有你能看见我的可爱
[01:55.84]像晚霞一般的羞愧
[01:57.65]
[01:57.65]看不清你眼里面的幽邃
[01:59.20]
[01:59.20]我不想再怀念 也不想再受罪
[02:01.51]不愿再追忆 也不想继续煎熬
[02:01.51]Babe don't care
[02:02.23]亲爱的别在意
[02:02.23]I'ma feel so good
[02:03.42]我会感觉很好
[02:03.42]寒冷留下热闹
[02:04.40]寒意中残留着喧嚣
[02:04.40]You should go
[02:05.25]你该离开了
[02:05.25]还没睡着 潮水总在反复
[02:06.89]辗转难眠 潮汐往复不息
[02:06.89]已经没了退路
[02:07.82]
[02:07.82]又何必感触满目
[02:09.09]又何必触景伤情
[02:09.09]苦涩与乏味 Far away
[02:10.81]苦涩与乏味 渐行渐远
[02:10.81]任由酒精将我给麻醉
[02:12.71]
[02:12.71]感受我的灵魂在下坠
[02:14.71]
[02:14.71]Better than she took my heart away
[02:15.93]好过她携走我的心
[02:15.93]I've been trapped so hard
[02:18.75]我深陷其中无法自拔
[02:18.75]When you show no love
[02:22.55]当你不再给予爱意
[02:22.55]So why don't you just take my heart away
[02:28.11]不如干脆带走我的心
[02:28.11]Take my heart away
[02:29.74]带走我的心
[02:29.74]Better than she took my heart away
[02:33.37]好过她携走我的心
[02:33.37]Better than she took my heart away
[02:37.09]好过她携走我的心
[02:37.09]Better than she took my heart away
[02:40.95]好过她携走我的心
[02:40.95]Better than she took my heart away
[02:45.09]好过她携走我的心