[00:00.00]Internet Girl - KATSEYE
[00:00.31]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.31]Lyrics by:Justin Tranter/Livvi Franc/Mattias Larsson/Robin Fredriksson
[00:00.45]
[00:00.45]Composed by:Justin Tranter/Livvi Franc/Mattias Larsson/Robin Fredriksson
[00:00.49]
[00:00.49]Produced by:Mattman & Robin/Justin Tranter/Shawn Wasabi
[00:00.53]
[00:00.53]Haven't you heard? I'm the internet girl
[00:09.93]难道你没有听说过吗 我是走红网络的时尚女孩
[00:09.93]I'm getting out of here
[00:11.25]我要离开这里
[00:11.25]Eat zucchini eat zucchini
[00:14.97]不要多管闲事 不要多管闲事
[00:14.97]Eat zucchini eat zucchini
[00:18.71]不要多管闲事 不要多管闲事
[00:18.71]Do you read me? Like the emoji
[00:22.55]你明白我的意思了吗 好像表情符号一样
[00:22.55]Oh won't you? Oh won't you? Oh won't you?
[00:26.28]难道不是吗 难道不是吗 难道不是吗
[00:26.28]Haven't you heard? I'm the internet girl
[00:29.73]难道你没有听说过吗 我是走红网络的时尚女孩
[00:29.73]Every picture of me is "Oh my God it's her"
[00:33.32]只要看到我的照片 大家会不禁感叹“我的天啊 就是她”
[00:33.32]What's the word? What's the word? I'm the internet girl
[00:36.89]那个词怎么说来着 那个词怎么说来着 我是走红网络的时尚女孩
[00:36.89]Get your screen so hot
[00:38.86]让你的屏幕变得火热
[00:38.86]Ooh you better take a screenshot
[00:41.10]你应该截屏保存
[00:41.10]Haven't you heard? I'm the internet girl
[00:44.35]难道你没有听说过吗 我是走红网络的时尚女孩
[00:44.35]Yeah it isn't my fault that it's always my turn
[00:47.99]我风光无限 备受瞩目 这又不是我的错
[00:47.99]What's the word? What's the word? I'm the internet girl
[00:52.18]那个词怎么说来着 那个词怎么说来着 我是走红网络的时尚女孩
[00:52.18]10 out of 10 yes not maybe
[00:54.00]完美无缺 毋庸置疑
[00:54.00]That's just how my mama made me
[00:56.39]这是我与生俱来的气质
[00:56.39]It's all too much I fear
[01:01.63]我担心这一切令人难以承受
[01:01.63]I'm getting out of here
[01:03.03]我要离开这里
[01:03.03]Eat zucchini eat zucchini
[01:06.68]不要多管闲事 不要多管闲事
[01:06.68]Eat zucchini eat zucchini
[01:10.29]不要多管闲事 不要多管闲事
[01:10.29]Do you read me? Like the emoji
[01:14.45]你明白我的意思了吗 好像表情符号一样
[01:14.45]Oh won't you? Oh won't you? Oh won't you?
[01:17.81]难道不是吗 难道不是吗 难道不是吗
[01:17.81]Eat zucchini In your feelings
[01:19.53]不要多管闲事 你闷闷不乐
[01:19.53]Zucchini 'Cause you need me so
[01:22.04]少管闲事 因为你需要我
[01:22.04]Keep on breathing Zucchini
[01:24.12]保持呼吸 少管闲事
[01:24.12]'Cause you never know what I might do
[01:28.25]因为你永远不知道我会做的事情
[01:28.25]It just might be you
[01:32.81]这也许就是你
[01:32.81]Haven't you heard? I'm the internet girl
[01:36.25]难道你没有听说过吗 我是走红网络的时尚女孩
[01:36.25]Every picture of me is "Oh my God it's her"
[01:39.79]只要看到我的照片 大家会不禁感叹“我的天啊 就是她”
[01:39.79]What's the word? What's the word? I'm the internet girl
[01:43.40]那个词怎么说来着 那个词怎么说来着 我是走红网络的时尚女孩
[01:43.40]Word
[01:43.79]那个词
[01:43.79]Click it click it ooh you hate it
[01:45.59]不停点击 不停点击 你讨厌这样
[01:45.59]Jealousy's so overrated
[01:47.43]嫉妒总是被高估
[01:47.43]Haven't you heard? I'm the internet girl
[01:50.90]难道你没有听说过吗 我是走红网络的时尚女孩
[01:50.90]Yeah it isn't my fault that it's always my turn
[01:54.54]我风光无限 备受瞩目 这又不是我的错
[01:54.54]What's the word? What's the word? I'm the internet girl
[01:58.72]那个词怎么说来着 那个词怎么说来着 我是走红网络的时尚女孩
[01:58.72]Nobody got what I got
[02:00.42]没有人能与我媲美
[02:00.42]Go all day I never stop
[02:02.78]一天到晚 全力以赴 我永不停歇
[02:02.78]It's all too much I fear
[02:08.03]我担心这一切令人难以承受
[02:08.03]I'm getting out of here
[02:09.56]我要离开这里
[02:09.56]Eat zucchini
[02:10.08]不要多管闲事
[02:10.08]In your feelings Zucchini
[02:11.99]你闷闷不乐 少管闲事
[02:11.99]'Cause you need me so Eat zucchini
[02:13.93]因为你需要我 不要多管闲事
[02:13.93]Keep on breathing Zucchini
[02:15.75]保持呼吸 少管闲事
[02:15.75]'Cause you never know what I might do
[02:17.37]因为你永远不知道我会做的事情
[02:17.37]Do you read me? Like the emoji
[02:19.81]你明白我的意思了吗 好像表情符号一样
[02:19.81]It just might be you
[02:21.34]这也许就是你
[02:21.34]Oh won't you? Oh won't you? Oh won't you?
[02:24.15]难道不是吗 难道不是吗 难道不是吗
[02:24.15]Eat zucchini
[02:25.00]不要多管闲事
[02:25.00]In your feelings Zucchini
[02:26.75]你闷闷不乐 少管闲事
[02:26.75]'Cause you need me so Eat zucchini
[02:28.65]因为你需要我 不要多管闲事
[02:28.65]Keep on breathing Zucchini
[02:30.29]保持呼吸 少管闲事
[02:30.29]'Cause you never know what I might do
[02:32.21]因为你永远不知道我会做的事情
[02:32.21]Do you read me? Like the emoji
[02:34.63]你明白我的意思了吗 好像表情符号一样
[02:34.63]And it's all for you
[02:36.09]一切为你而存在
[02:36.09]Oh won't you? Oh won't you? Oh won't you?
[02:39.31]难道不是吗 难道不是吗 难道不是吗
[02:39.31]Haven't you heard? I'm the internet girl
[02:44.03]难道你没有听说过吗 我是走红网络的时尚女孩