[00:00.00]Favourite Colour - Carly Rae Jepsen
[00:00.10]
[00:00.10]Lyrics by：Carly Rae Jepsen/Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Tavish Crowe
[00:00.25]
[00:00.25]Composed by：Carly Rae Jepsen/Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Tavish Crowe
[00:00.39]
[00:00.39]Produced by：Mattman & Robin/Shellback
[00:00.49]
[00:00.49]Hold on now
[00:02.43]现在，坚持住
[00:02.43]This is gettin' kinda serious
[00:05.67]一切并非玩笑
[00:05.67]This is gettin' kinda out of control
[00:10.25]快要失控了
[00:10.25]Out of control
[00:13.50]失控
[00:13.50]Slow down now
[00:15.59]现在，慢慢来
[00:15.59]Breathin' heavy when it's just a kiss
[00:18.87]不过一个吻，已叫人呼吸急促
[00:18.87]This is gettin' kinda out of my hands
[00:23.42]我似乎已无法掌控
[00:23.42]Out of my hands
[00:25.85]无法掌控
[00:25.85]Please don't go
[00:29.14]求求你，别离开
[00:29.14]Look real close
[00:32.43]凑近一点，看啊
[00:32.43]Eyes that show
[00:35.60]这双美丽的眼睛
[00:35.60]Kaleidoscopes
[00:39.96]如万花筒般璀璨
[00:39.96]When I'm close to you
[00:42.71]当我靠近你
[00:42.71]We blend into my favourite colour
[00:46.42]我们相互交缠，在我眼前，绽放出我最爱的色彩
[00:46.42]I'm bright baby blue
[00:49.13]我是明亮的浅蓝色
[00:49.13]Fallin' into you fallin' for each other
[00:53.04]跌入你的怀中，我们为彼此倾倒
[00:53.04]When I'm close to you
[00:55.88]当我靠近你
[00:55.88]We blend into my favourite colour
[00:59.56]我们相互交缠，在我眼前，绽放出我最爱的色彩
[00:59.56]I'm bright baby blue
[01:02.20]我是明亮的浅蓝色
[01:02.20]Fallin' into you fallin' for each other
[01:06.12]跌入你的怀中，我们为彼此倾倒
[01:06.12]Should I stay
[01:08.20]我是否应该留下
[01:08.20]Making love until the morning light
[01:11.43]与你缠绵，直至天明
[01:11.43]Making out like it's the end of the world
[01:14.70]尽情缠绵，好似今天已是世界末日
[01:14.70]And I really wanna get it right
[01:18.03]我真的想好好感受这一切
[01:18.03]But it's gettin' hard to slow down
[01:21.28]但想要放慢步伐，越来越难
[01:21.28]Got me feelin' like it's real for sure
[01:24.53]这种感受，对我来说，如此真实
[01:24.53]This is gettin' kinda out of my head
[01:28.93]我快要无法思考
[01:28.93]I'm out of my head
[01:31.48]我已经无法思考
[01:31.48]'Cause when I'm close to you
[01:35.31]因为当我靠近你
[01:35.31]We blend into my favourite colour
[01:39.04]我们相互交缠，在我眼前，绽放出我最爱的色彩
[01:39.04]I'm bright baby blue
[01:41.75]我是明亮的浅蓝色
[01:41.75]Fallin' into you fallin' for each other
[01:45.50]跌入你的怀中，我们为彼此倾倒
[01:45.50]When I'm close to you
[01:48.40]当我靠近你
[01:48.40]We blend into my favourite colour
[01:52.11]我们相互交缠，在我眼前，绽放出我最爱的色彩
[01:52.11]I'm bright baby blue
[01:54.90]我是明亮的浅蓝色
[01:54.90]Fallin' into you fallin' for each other
[01:59.97]跌入你的怀中，我们为彼此倾倒
[01:59.97]Paint me up me up me up
[02:03.00]将颜色赋予我
[02:03.00]You're my favourite colour
[02:06.48]你就是我最爱的色彩
[02:06.48]Paint me up me up me up
[02:09.62]将颜色赋予我
[02:09.62]You're my favourite colour
[02:13.18]你就是我最爱的色彩
[02:13.18]Paint me up me up me up
[02:17.75]将颜色赋予我
[02:17.75]Please don't go
[02:20.93]求求你，别离开
[02:20.93]Look real close
[02:24.27]凑近一点，看啊
[02:24.27]Eyes that show
[02:27.40]这双美丽的眼睛
[02:27.40]Kaleidoscopes
[02:34.21]如万花筒般璀璨
[02:34.21]I'm close to you
[02:36.13]我靠近你
[02:36.13]We blend into my favourite colour
[02:39.80]我们相互交缠，在我眼前，绽放出我最爱的色彩
[02:39.80]I'm bright baby blue
[02:42.52]我是明亮的浅蓝色
[02:42.52]Fallin' into you fallin' for each other
[02:46.43]跌入你的怀中，我们为彼此倾倒
[02:46.43]When I'm close to you
[02:49.21]当我靠近你
[02:49.21]We blend into my favourite colour
[02:53.00]我们相互交缠，在我眼前，绽放出我最爱的色彩
[02:53.00]I'm bright baby blue
[02:55.66]我是明亮的浅蓝色
[02:55.66]Fallin' into you fallin' for each other
[03:00.72]跌入你的怀中，我们为彼此倾倒
[03:00.72]Paint me up me up me up
[03:03.90]将颜色赋予我
[03:03.90]You're my favourite colour
[03:07.34]你就是我最爱的色彩
[03:07.34]Paint me up me up me up
[03:10.44]将颜色赋予我
[03:10.44]You're my favourite colour
[03:13.93]你就是我最爱的色彩
[03:13.93]Paint me up me up me up
[03:17.16]将颜色赋予我
[03:17.16]You're my favourite colour
[03:20.44]你就是我最爱的色彩
[03:20.44]Paint me up me up me up
[03:23.54]将颜色赋予我
[03:23.54]You're my favourite colour
[03:28.05]你就是我最爱的色彩