[00:00.00]ALWAYS TOGETHER - THE BOYZ (더보이즈)
[00:00.78]
[00:00.78]词：Sara Sakurai
[00:01.29]
[00:01.29]曲：ニルス・ルールスキ・スタンバーグ/Erik Lidbom/MLC
[00:10.81]
[00:10.81]Call my name
[00:12.43]
[00:12.43]声が聴きたいんだ
[00:15.77]我想听到你的声音
[00:15.77]Touch me if you can
[00:17.58]
[00:17.58]キミを感じてたいんだ Baby
[00:22.07]宝贝 我想感受到你的存在
[00:22.07]うまくいかない日々が
[00:24.85]纵使坎坷的时光
[00:24.85]続いたとしても
[00:27.94]不断延续
[00:27.94]手を離さないでよ
[00:31.30]也请你不要松开我的手
[00:31.30]世界の痛みに怒りに
[00:33.97]让我不输给这世上的痛楚 怒火
[00:33.97]涙に負けずに
[00:36.00]翻涌的泪水
[00:36.00]生きられたのはBaby
[00:39.64]让我有活下去的希望的
[00:39.64]キミがいたからさ
[00:41.79]是你啊宝贝
[00:41.79]You are the answer answer answer
[00:45.07]
[00:45.07]Only one the answer
[00:47.36]
[00:47.36]Every day every night
[00:49.46]
[00:49.46]つまりはキミさえいれば
[00:52.39]对我来说 只要有你在
[00:52.39]You are the answer answer answer
[00:55.53]
[00:55.53]Only one the answer
[00:57.64]
[00:57.64]何もいらない
[00:59.96]我就别无他求
[00:59.96]すべてはここにあるから
[01:02.78]我的一切 已在我眼前
[01:02.78]Always
[01:03.64]
[01:03.64]予測もつかない未来なら
[01:06.65]不用担心
[01:06.65]心配しなくてもいいよ
[01:09.81]无法预测的未来
[01:09.81]キミのキミの傍に
[01:12.04]在你的身边
[01:12.04]ボクはここに
[01:13.20]有我的陪伴
[01:13.20]ここにいるよ
[01:14.25]有我在你左右
[01:14.25]いつどこで何が起きて
[01:16.76]不论什么时候 在哪里 发生了什么
[01:16.76]すべてが沈んでも
[01:19.87]纵使一切无尽沉落
[01:19.87]不思議じゃない
[01:21.43]也并不是不可思议的
[01:21.43]一緒にいればいい
[01:24.71]只要能跟你在一起就好
[01:24.71]失くしたものを自分を
[01:27.45]尽管为失去的东西 为自己
[01:27.45]悔やんでもそれでも
[01:29.51]不断悔过 但对我来说
[01:29.51]キミが必要さ
[01:33.20]必要的只有你
[01:33.20]簡単なことさ
[01:35.32]就是怎么简单
[01:35.32]You are the answer answer answer
[01:38.57]
[01:38.57]Only one the answer
[01:40.79]
[01:40.79]Every day every night
[01:42.88]
[01:42.88]つまりはキミさえいれば
[01:45.79]对我来说 只要有你在
[01:45.79]You are the answer answer answer
[01:49.09]
[01:49.09]Only one the answer
[01:51.20]
[01:51.20]何もいらない
[01:53.50]我就别无他求
[01:53.50]すべてはここにあるから
[01:56.29]我的一切 已在我眼前
[01:56.29]Together
[01:57.95]
[01:57.95]ありふれた日常に
[02:02.79]在稀松平常的日子里
[02:02.79]交わしあう言葉たちが
[02:07.12]我们交谈的话语
[02:07.12]孤独を照らし
[02:08.97]照亮了心中昏暗的孤独
[02:08.97]このDay & Night
[02:10.46]在这日夜中
[02:10.46]希望に満ち溢れてる
[02:13.11]不断满溢出希望
[02:13.11]何も恐くない
[02:14.75]不用再害怕什么了
[02:14.75]ボクらはひとつさ
[02:16.90]我们已然结而为一
[02:16.90]You are the answer answer answer
[02:20.45]
[02:20.45]Only one the answer
[02:22.56]
[02:22.56]Every day every night
[02:24.62]
[02:24.62]つまりはキミさえいれば
[02:27.37]对我来说 只要有你在
[02:27.37]You are the answer answer answer
[02:30.69]
[02:30.69]Only one the answer
[02:32.91]
[02:32.91]何もいらない
[02:35.11]我就别无他求
[02:35.11]すべてはここにあるから
[02:37.93]我的一切 已在我眼前
[02:37.93]You & I
[02:42.09]