[00:00.56]ระยะไกลของดวงจันทร์ (From "เพียงเธอ Only You") - ออม กรณ์นภัส
[00:02.18]
[00:02.18]Lyrics by：ปลาทอง ธัญนันท์
[00:02.99]
[00:02.99]Composed by：ปลาทอง ธัญนันท์
[00:19.96]
[00:19.96]อยากให้เธอได้รู้ใจกันสักครั้ง
[00:24.23]我多么希望你能有一次真正了解我的心
[00:24.23]ที่คอยจ้องตาก็หวังเพียงแค่เธอฟัง เสียงใจของฉัน
[00:30.23]我注视着你的眼睛，只希望你能听见我心里的声音
[00:30.23]มันคิดกับเธอยังไง
[00:35.07]它想对你说的感情
[00:35.07]แต่เธอไม่เคยสนใจกันสักที
[00:39.39]但你从未真正关心过
[00:39.39]ต่อให้ฉันพยายามแค่ไหน เธอปิดใจ
[00:45.45]无论我多努力，你却始终关闭着自己的心
[00:45.45]ได้แต่มองข้ามกัน
[00:49.07]只是一次次地忽视我
[00:49.07]ยิ่งใกล้กันเท่าไร แต่เหมือนมันยิ่งไกลห่าง
[00:53.07]我们之间越靠近，却仿佛越来越遥远
[00:53.07]ไม่เคยมีสักครั้ง
[00:56.39]你从未有哪怕一次
[00:56.39]ที่เธอจะมองเห็นใจของฉัน ว่ามันรู้สึกเช่นไร
[01:04.10]真正看到我的心在感受些什么
[01:04.10]When I look at you มันฟ้องได้ด้วยตา
[01:08.09]当我看着你 我的眼神已经把一切说了出来
[01:08.09]รอเพียงเวลา เธอสนใจกันสักครั้ง
[01:12.75]只等着有一天你能稍微在意我
[01:12.75]ฉันตะโกนในใจทุกวัน แต่มันดังไม่ถึงเธอสักที
[01:19.20]我每天都在心里呐喊，但你却从未听见我的声音
[01:19.20]I want you to know เก็บไว้นานเท่าไร
[01:23.20]我想让你知道 这份感情我藏了多久
[01:23.20]รับรู้บ้างไหม ว่าทั้งหัวใจคนนี้
[01:27.87]你有没有察觉，我的整颗心
[01:27.87]และในทุกนาที อยากพูดคำว่ารักคำนี้แค่ไหน
[01:37.60]在每一分钟里，都多么想说出“我爱你”这句话
[01:37.60]รู้แค่เพียงว่าใจมันยังดึงดัน
[01:41.10]我只知道我的心仍倔强地坚持着
[01:41.10]ต่อให้เธอนั้นมองข้ามกัน
[01:43.45]哪怕你总是忽视我
[01:43.45]ฉันเจ็บแต่รักมันไม่เคยน้อยลงสักที
[01:49.50]我会痛，但这份爱却从未减少过一分
[01:49.50]ยิ่งใกล้กันเท่าไร แต่เหมือนมันยิ่งไกลห่าง
[01:53.42]我们之间越靠近，却仿佛越来越遥远
[01:53.42]ไม่เคยมีสักครั้ง
[01:56.79]你从未有哪怕一次
[01:56.79]ที่เธอจะมองเห็นใจของฉัน ว่ามันรู้สึกเช่นไร
[02:04.56]真正看到我的心在感受些什么
[02:04.56]When I look at you มันฟ้องได้ด้วยตา
[02:08.59]当我看着你 我的眼神已经把一切说了出来
[02:08.59]รอเพียงเวลา เธอสนใจกันสักครั้ง
[02:13.28]只等着有一天你能稍微在意我
[02:13.28]ฉันตะโกนในใจทุกวัน แต่มันดังไม่ถึงเธอสักที
[02:19.68]我每天都在心里呐喊，但你却从未听见我的声音
[02:19.68]I want you to know เก็บไว้นานเท่าไร
[02:23.68]我想让你知道 这份感情我藏了多久
[02:23.68]รับรู้บ้างไหม ว่าทั้งหัวใจคนนี้
[02:28.37]你有没有察觉，我的整颗心
[02:28.37]และในทุกนาที อยากพูดคำว่ารักคำนี้แค่ไหน
[02:49.94]在每一分钟里，都多么想说出“我爱你”这句话
[02:49.94]When I look at you มันฟ้องได้ด้วยตา
[02:53.87]当我看着你 我的眼神已经把一切说了出来
[02:53.87]รอเพียงเวลา เธอสนใจกันสักครั้ง
[02:58.58]只等着有一天你能稍微在意我
[02:58.58]ฉันตะโกนในใจทุกวัน แต่มันดังไม่ถึงเธอสักที
[03:05.03]我每天都在心里呐喊，但你却从未听见我的声音
[03:05.03]I want you to know เก็บไว้นานเท่าไร
[03:08.99]我想让你知道 这份感情我藏了多久
[03:08.99]รับรู้บ้างไหม ว่าทั้งหัวใจคนนี้
[03:13.71]你有没有察觉，我的整颗心
[03:13.71]และในทุกนาที อยากพูดคำว่ารักคำนี้แค่ไหน
[03:18.07]在每一分钟里，都多么想说出“我爱你”这句话