[00:00.17]The Letters - King Crimson
[00:13.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.61]With quill and silver knife
[00:21.46]
[00:21.46]She carved a poison pen
[00:29.35]她执起淬毒的笔锋
[00:29.35]Wrote to her lover's wife
[00:37.29]写给他明媒正娶的妻
[00:37.29]Your husband's seed has fed my flesh
[00:45.50]你丈夫的血脉已渗入我肌骨
[00:45.50]As if a leper's face
[00:53.35]如麻风溃烂的颜面
[00:53.35]That tainted letter graced
[01:01.21]那封秽信被拆启时
[01:01.21]The wife with choke stone throat
[01:09.29]妻子喉间哽着碎石
[01:09.29]Ran to the day with tear blind eyes
[03:21.93]泪眼昏盲奔向白昼
[03:21.93]Impaled on nails of ice
[03:29.65]被冰锥刺穿悬挂
[03:29.65]And raked with emerald fire
[03:37.59]翡翠般的火焰灼烧着
[03:37.59]The wife with soul of snow
[03:45.13]那心如冰霜的妻子
[03:45.13]With steady hands begins to write
[03:53.04]用颤抖的手提笔写下
[03:53.04]I'm still I need no life
[04:01.18]我早已心如死灰
[04:01.18]To serve on boys and men
[04:09.11]不再为男人而活
[04:09.11]What's mine was yours is dead
[04:17.12]属于你的我已死去
[04:17.12]I take my leave of mortal flesh
[04:22.01]就此告别这具躯壳