[00:01.07]Good Thing - i-dle (아이들)
[00:02.24]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.24]词：소연
[00:02.56]
[00:02.56]曲：소연/Pop Time/Daily/Likey
[00:03.60]
[00:03.60]编曲：Pop Time/Daily/Likey/소연
[00:03.60]
[00:03.60]Background Vocal：Kako
[00:03.62]
[00:03.62]Guitar：Ryo
[00:03.62]
[00:03.62]Keyboard：Pop Time/Daily
[00:03.62]
[00:03.62]Recorded by：오유림 @Cube Studio
[00:03.64]
[00:03.64]Digital Edited by：정은경 @Ingridstudio
[00:03.64]
[00:03.64]Engineered for Mix：홍장미
[00:03.64]
[00:03.64]Mixed by：구종필 @KLANG Studio
[00:03.66]
[00:03.66]Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @821 Sound Mastering
[00:03.68]
[00:03.68]Mixed in Dolby Atmos by：구종필 @KLANG Studio
[00:03.69]
[00:03.69]Composed by：SOYEON/Pop Time/Daily/Likey
[00:03.70]
[00:03.70]Lyrics by：SOYEON
[00:03.71]
[00:03.71]Arranged by：Pop Time/Daily/Likey/SOYEON
[00:03.72]
[00:03.72]Background Vocal：Kako
[00:03.73]
[00:03.73]Guitar：Ryo
[00:03.73]
[00:03.73]Keyboard：Pop Time/Daily
[00:03.74]
[00:03.74]Recorded by：Yu Rim Oh @Cube Studio
[00:03.75]
[00:03.75]Digital Edited by：Eun Kyung Jung @Ingridstudio
[00:03.75]
[00:03.75]Engineered for Mix：Rose Hong
[00:03.77]
[00:03.77]Mixed by：Jong Pil Gu @KLANG Studio
[00:03.77]
[00:03.77]Mastered by：Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @821 Sound Mastering
[00:03.81]
[00:03.81]Mixed in Dolby Atmos by：Jong Pil Gu @KLANG Studio
[00:03.81]
[00:03.81]Goodbye baby muah
[00:05.87]后会有期 亲爱的
[00:05.87]Baby I heard your good thing
[00:08.59]亲爱的 我已经听到关于你的好消息
[00:08.59]음음음
[00:09.19]
[00:09.19]It's really really really good
[00:11.26]这真是无比美好
[00:11.26]랄랄라 랄랄랄라
[00:13.16]
[00:13.16]Baby I heard your good thing
[00:15.80]亲爱的 我已经听到关于你的好消息
[00:15.80]음음음
[00:16.64]
[00:16.64]It's really really really good
[00:20.23]这真是无比美好
[00:20.23]난 1억 5000짜리 시계를 차고
[00:23.03]我戴着价值1亿5千万韩币的手表
[00:23.03]그 다음에
[00:23.62]然后
[00:23.62]르쉐 or 람보 키를 손에 들고
[00:26.62]把保时捷或者兰博基尼的车钥匙拿在手里
[00:26.62]미친 듯 Burn 하고 퍽 밟아 200킬로
[00:30.28]火力全开 把油门踩到200码
[00:30.28]이거 참 하하 정말 깔깔 웃겨 재미있군
[00:34.07]这真是值得哈哈大笑的事情 实在有趣
[00:34.07]Hey boy you never know
[00:36.29]男孩 你永远不知道
[00:36.29]What you're missing now
[00:38.82]此刻你会错过什么
[00:38.82]So holding her in front of me yo
[00:41.90]在我面前 紧紧抱着她
[00:41.90]Boy it is such a good thing for tonight
[00:47.31]男孩 今晚这真是一桩好事
[00:47.31]Goodbye baby muah
[00:49.54]后会有期 亲爱的
[00:49.54]Baby I heard your good thing
[00:52.07]亲爱的 我已经听到关于你的好消息
[00:52.07]음음음
[00:52.93]
[00:52.93]It's really really really good
[00:54.99]这真是无比美好
[00:54.99]랄랄라 랄랄랄라
[00:56.56]
[00:56.56]Baby I heard your good thing
[00:59.28]亲爱的 我已经听到关于你的好消息
[00:59.28]음음음
[01:00.25]
[01:00.25]It's really really really good
[01:02.18]这真是无比美好
[01:02.18]랄랄랄라
[01:03.21]
[01:03.21]Good thing goody
[01:05.40]好消息 真是太好啦
[01:05.40]Holy moly shhh
[01:07.25]天啊
[01:07.25]Good thing goody
[01:09.07]好消息 真是太好啦
[01:09.07]어머 It's a good thing
[01:10.43]天哪 这真是个好消息
[01:10.43]Good thing goody
[01:12.75]好消息 真是太好啦
[01:12.75]Holy moly shhh
[01:14.53]天啊
[01:14.53]Good thing goody
[01:16.26]好消息 真是太好啦
[01:16.26]어머 It's a good thing
[01:18.35]天哪 这真是个好消息
[01:18.35]Yo dear 'dumb and dumber'
[01:20.20]愚昧无知的一双人
[01:20.20]꺼져 널 거저 줘도 No no no no
[01:23.01]闪一边去 就算白白给你也白搭
[01:23.01]눈앞에 나를 보니
[01:24.40]看到我就在你眼前
[01:24.40]말을 계속 어버버버
[01:26.65]一直结巴说不清话
[01:26.65]Yo hello girl next to boy
[01:28.56]你好 男孩身旁的女孩
[01:28.56]거참 뭣뭣뭣뭣 같으니
[01:30.93]这可真是的
[01:30.93]너나 전부 가져 발로 뻥뻥뻥뻥
[01:34.04]你全部拿走 用脚用力猛踩
[01:34.04]Hey boy you never know
[01:36.21]男孩 你永远不知道
[01:36.21]What you're missing now
[01:38.82]此刻你会错过什么
[01:38.82]So holding until I die yo
[01:41.97]坚持下去 直到我失去性命
[01:41.97]Boy it is such a good thing for tonight
[01:47.38]男孩 今晚这真是一桩好事
[01:47.38]Goodbye baby muah
[01:49.54]后会有期 亲爱的
[01:49.54]Baby I heard your good thing
[01:52.09]亲爱的 我已经听到关于你的好消息
[01:52.09]음음음
[01:52.97]
[01:52.97]It's really really really good
[01:54.99]这真是无比美好
[01:54.99]랄랄라 랄랄랄라
[01:56.72]
[01:56.72]Baby I heard your good thing
[01:59.25]亲爱的 我已经听到关于你的好消息
[01:59.25]음음음
[02:00.23]
[02:00.23]It's really really really good
[02:02.31]这真是无比美好
[02:02.31]랄랄랄라
[02:03.67]
[02:03.67]Good thing goody
[02:05.40]好消息 真是太好啦
[02:05.40]Holy moly shhh
[02:07.15]天啊
[02:07.15]Good thing goody
[02:08.93]好消息 真是太好啦
[02:08.93]어머 It's a good thing
[02:10.91]天哪 这真是个好消息
[02:10.91]Good thing goody
[02:12.62]好消息 真是太好啦
[02:12.62]Holy moly shhh
[02:14.37]天啊
[02:14.37]Good thing goody
[02:16.29]好消息 真是太好啦
[02:16.29]어머 It's a good thing
[02:30.81]天哪 这真是个好消息
[02:30.81]어머 It's a good thing
[02:35.08]天哪 这真是个好消息