如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.22]貴方次第 - 青い子
[00:01.32]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.32]词：MIMI
[00:01.86]
[00:01.86]曲：MIMI
[00:08.08]
[00:08.08]春風吹いて 桜が散った
[00:11.96]春风轻拂 樱花飘落
[00:11.96]君と過ごす日々が大好きで
[00:15.83]与你共度的每天都令我珍爱
[00:15.83]時間よ止まれ そっと願った
[00:19.73]曾悄悄许愿希望时光能够静止
[00:19.73]だけど日々は無情に過ぎていく
[00:24.19]然而岁月却如此无情地流逝而去
[00:24.19]離れても 忘れないでね
[00:27.50]就算分开也请你不要忘记
[00:27.50]二人で知った星の輝きを
[00:31.94]别忘记我们一起发现的星辉
[00:31.94]ありふれた言葉なんかじゃ
[00:35.24]仅凭那些平平无奇的话语
[00:35.24]伝えられないほど愛してる
[00:39.17]根本就不足以表达我的爱
[00:39.17]まだ言わないで 君の気持ちは
[00:42.97]暂且不要将你的心意告诉我
[00:42.97]知らないままで良かったと
[00:46.10]其实于我而言不知道的话
[00:46.10]思えるから
[01:02.90]或许更好些
[01:02.90]ふとしたら涙溢れた
[01:06.09]泪水突然一涌而出
[01:06.09]君と過ごしたこの毎日が
[01:09.96]每当我与你共度的每一天
[01:09.96]思い出になる度嘘になる
[01:13.85]成为回忆时都会沦为谎言
[01:13.85]そんな気がして夜空見上げたら
[01:18.31]满怀这样的感觉抬头仰望着夜空
[01:18.31]眠れない夜にそっと
[01:21.70]在让人辗转难眠的夜晚
[01:21.70]君の声が世界を包むんだ
[01:25.56]你的声音轻轻地将世界包围
[01:25.56]問いかけの奥 醒めないままで
[01:29.68]沉沦于疑问之中 不愿就此醒来
[01:29.68]今はこのままでいい
[01:49.34]维持当下的一切就好
[01:49.34]俯いた私のことを
[01:52.59]你一直以来
[01:52.59]いつも励ましてくれてたね
[01:56.43]都在鼓励着消沉的我
[01:56.43]でもこれからは大丈夫だよ
[02:00.34]不过往后都会好起来
[02:00.34]君は君らしい日々を過ごして
[02:04.73]希望你能过好属于你的生活
[02:04.73]ありふれた言葉なんかじゃ
[02:08.05]仅凭那些平平无奇的话语
[02:08.05]伝えられないほど愛してる
[02:12.02]根本就不足以表达我的爱
[02:12.02]まだ言わないで 君の気持ちは
[02:15.86]暂且不要将你的心意告诉我
[02:15.86]抱きしめながら 温もりを感じたら
[02:20.21]一旦在拥抱之中感受到你的温暖后
[02:20.21]会い足りない 哀泣いたり
[02:22.12]便会因见面时间太短而悲伤哭泣
[02:22.12]I wanna see u now
[02:23.59]我现在就想见你
[02:23.59]寂しいけれど時間がないから
[02:27.47]虽然会觉得寂寞但是时间不等人
[02:27.47]ねえ愛足りない
[02:29.00]呐 爱意仍嫌不足
[02:29.00]アイマイなまま貴方次第なんて
[02:32.34]你含糊其辞地说一切都取决于我
[02:32.34]イジワルを言って灯るよ「またね」
[02:37.03]这样实在太狡猾了 我会笑着与你道别
[00:01.32]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.32]词：MIMI
[00:01.86]
[00:01.86]曲：MIMI
[00:08.08]
[00:08.08]春風吹いて 桜が散った
[00:11.96]春风轻拂 樱花飘落
[00:11.96]君と過ごす日々が大好きで
[00:15.83]与你共度的每天都令我珍爱
[00:15.83]時間よ止まれ そっと願った
[00:19.73]曾悄悄许愿希望时光能够静止
[00:19.73]だけど日々は無情に過ぎていく
[00:24.19]然而岁月却如此无情地流逝而去
[00:24.19]離れても 忘れないでね
[00:27.50]就算分开也请你不要忘记
[00:27.50]二人で知った星の輝きを
[00:31.94]别忘记我们一起发现的星辉
[00:31.94]ありふれた言葉なんかじゃ
[00:35.24]仅凭那些平平无奇的话语
[00:35.24]伝えられないほど愛してる
[00:39.17]根本就不足以表达我的爱
[00:39.17]まだ言わないで 君の気持ちは
[00:42.97]暂且不要将你的心意告诉我
[00:42.97]知らないままで良かったと
[00:46.10]其实于我而言不知道的话
[00:46.10]思えるから
[01:02.90]或许更好些
[01:02.90]ふとしたら涙溢れた
[01:06.09]泪水突然一涌而出
[01:06.09]君と過ごしたこの毎日が
[01:09.96]每当我与你共度的每一天
[01:09.96]思い出になる度嘘になる
[01:13.85]成为回忆时都会沦为谎言
[01:13.85]そんな気がして夜空見上げたら
[01:18.31]满怀这样的感觉抬头仰望着夜空
[01:18.31]眠れない夜にそっと
[01:21.70]在让人辗转难眠的夜晚
[01:21.70]君の声が世界を包むんだ
[01:25.56]你的声音轻轻地将世界包围
[01:25.56]問いかけの奥 醒めないままで
[01:29.68]沉沦于疑问之中 不愿就此醒来
[01:29.68]今はこのままでいい
[01:49.34]维持当下的一切就好
[01:49.34]俯いた私のことを
[01:52.59]你一直以来
[01:52.59]いつも励ましてくれてたね
[01:56.43]都在鼓励着消沉的我
[01:56.43]でもこれからは大丈夫だよ
[02:00.34]不过往后都会好起来
[02:00.34]君は君らしい日々を過ごして
[02:04.73]希望你能过好属于你的生活
[02:04.73]ありふれた言葉なんかじゃ
[02:08.05]仅凭那些平平无奇的话语
[02:08.05]伝えられないほど愛してる
[02:12.02]根本就不足以表达我的爱
[02:12.02]まだ言わないで 君の気持ちは
[02:15.86]暂且不要将你的心意告诉我
[02:15.86]抱きしめながら 温もりを感じたら
[02:20.21]一旦在拥抱之中感受到你的温暖后
[02:20.21]会い足りない 哀泣いたり
[02:22.12]便会因见面时间太短而悲伤哭泣
[02:22.12]I wanna see u now
[02:23.59]我现在就想见你
[02:23.59]寂しいけれど時間がないから
[02:27.47]虽然会觉得寂寞但是时间不等人
[02:27.47]ねえ愛足りない
[02:29.00]呐 爱意仍嫌不足
[02:29.00]アイマイなまま貴方次第なんて
[02:32.34]你含糊其辞地说一切都取决于我
[02:32.34]イジワルを言って灯るよ「またね」
[02:37.03]这样实在太狡猾了 我会笑着与你道别
热门歌曲