[00:00.00]TICKING AWAY (VCT ANTHEM 2023) (流光似箭) - Grabbitz/无畏契约/bbno$
[00:01.62]
[00:01.62]Lyrics by：Grabbitz/bbno$
[00:02.54]
[00:02.54]Composed by：Grabbitz/bbno$
[00:03.48]
[00:03.48]Produced by：Grabbitz/bbno$
[00:04.49]
[00:04.49]Published by：Riot Games
[00:05.51]
[00:05.51]Mixed by：Tom Norris
[00:17.19]
[00:17.19]I need to keep you around
[00:21.08]想留住你在身旁
[00:21.08]With my feet tied
[00:23.46]以我小小的步伐
[00:23.46]With my feet tied tight to the ground
[00:27.37]以我不愿向前的脚步
[00:27.37]The end's nowhere to be found
[00:31.00]终点通往何处
[00:31.00]I don't know why
[00:33.56]不明白
[00:33.56]You don't leave me to drown oh-oh-oh
[00:37.68]为何不让我沉溺于此
[00:37.68]Don't know where to go unless you say
[00:40.17]不知该去哪里 请告诉我
[00:40.17]Don't know what to do unless you stay
[00:42.75]不知该做什么 请你停留
[00:42.75]Thinking that today will be our day
[00:44.97]想要抓住今天
[00:44.97]Will be our day again
[00:47.21]抓住属于我们的时光
[00:47.21]Why am I playing with time as it's ticking away
[00:53.45]为何任由时间流逝 不好好把握
[00:53.45]Tickin' away away I'm askin'
[00:57.22]时间流逝 流逝
[00:57.22]Why we run for our lives not a second to waste
[01:03.57]为何为存活奋力拼搏 不浪费一秒
[01:03.57]Tickin' away away away
[01:09.00]是不想错过 错过 错过
[01:09.00]Let's get it
[01:10.40]我们上
[01:10.40]Winnin
[01:10.90]是输
[01:10.90]Losin
[01:11.50]是赢
[01:11.50]Either way I'm there
[01:12.73]我都不停
[01:12.73]Gotta attitude
[01:13.51]我的态度
[01:13.51]I'm out the roof
[01:14.20]不受束缚
[01:14.20]Up in the air
[01:15.23]凌空而行
[01:15.23]This round I make it count
[01:16.45]这局由我掌握
[01:16.45]Yeah I'm talkin right now
[01:17.40]是的 你没听错
[01:17.40]Feel like the comeback kid
[01:18.93]我会力挽狂澜
[01:18.93]I got no time to spare
[01:19.95]没时间开玩笑
[01:19.95]Woah
[01:20.62]
[01:20.62]Double up the score
[01:21.57]比分翻倍
[01:21.57]Turn a 2 to a 4
[01:23.12]我赢得干脆
[01:23.12]You know I win a lot
[01:24.09]百战百胜
[01:24.09]Gotta win one more
[01:25.31]哪怕再来一回
[01:25.31]On a hot streak
[01:26.53]状态烫手
[01:26.53]Never gets old
[01:27.70]快要暴走
[01:27.70]Solo with the ace
[01:28.51]个人ACE秀
[01:28.51]And my team went gold
[01:30.25]团队拔得头筹
[01:30.25]Why am I playing with time as it's ticking away
[01:36.43]为何任由时间流逝 不好好把握
[01:36.43]Tickin' away away I'm askin'
[01:40.17]时间流逝 流逝
[01:40.17]Why we run for our lives not a second to waste
[01:46.50]为何为存活奋力拼搏 不浪费一秒
[01:46.50]Tickin' away away away
[01:56.59]是不想错过 错过 错过
[01:56.59]Tickin' away away away
[02:06.75]时间流逝 流逝 流逝
[02:06.75]Tickin' away away
[02:16.08]我不想错过 错过 错过
[02:16.08]I'll give it one more try
[02:19.93]我要再来一次
[02:19.93]I don't know why
[02:22.25]不知为何
[02:22.25]But I keep comin' back every time
[02:26.29]即便输不害怕重头再来
[02:26.29]I want it more than my life
[02:29.74]我渴望 胜过一切
[02:29.74]I don't know why
[02:32.31]不知为何
[02:32.31]But it feels so right
[02:38.36]但坚定不移
[02:38.36]Why am I playing with time as it's ticking away
[02:44.59]为何任由时间流逝 不好好把握
[02:44.59]Tickin' away away I'm askin'
[02:48.34]时间流逝 流逝
[02:48.34]Why we run for our lives not a second to waste
[02:54.66]为何为存活奋力拼搏 不浪费一秒
[02:54.66]Tickin' away away away
[03:04.83]不愿浪费一秒
[03:04.83]Tickin' away away away
[03:15.06]是不想错过 错过 错过
[03:15.06]Tickin' away away away
[03:20.00]时间流逝 流逝 流逝