[00:00.51]Drive (From F1® The Movie) - Ed Sheeran
[00:01.95]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.95]Produced by：Blake Slatkin/John Mayer
[00:23.85]
[00:23.85]Flying through the city with the speakers up loud
[00:26.23]驾车在城市里穿梭 音响里传来震耳欲聋的声音
[00:26.23]Speedin' by with the top down
[00:29.53]放下汽车顶篷 飞驰而过
[00:29.53]Fast lane livin' 'til they put me in the ground
[00:32.07]过着快节奏的生活 直到他们将我埋葬在地下
[00:32.07]And I don't wanna stop now
[00:35.14]现在我不想停下
[00:35.14]I'll be gone with the click of a finger
[00:37.93]只要打个响指 我就会消失的无影无踪
[00:37.93]Say the word the give a call I'll be comin' back around
[00:47.24]只要说一句话 打一通电话 我就会回到你身边
[00:47.24]Flying through the city I got God on my side
[00:49.74]驾车在城市里穿梭 上帝与我同在
[00:49.74]But the real world is not far
[00:52.95]然而现实世界并非遥不可及
[00:52.95]Push to the limit I'll be burning all night gettin' tailed by a cop car
[00:58.34]挑战极限 我会彻夜驾车狂飙 警车紧追不舍
[00:58.34]Pull away wind blowin' now I'm cruisin'
[01:01.34]抽身离去 狂风呼啸 我疾速驰骋
[01:01.34]Put the past in the past a new day is comin'
[01:04.68]让往事随风而逝 崭新的日子即将来临
[01:04.68]Ha-la-lay-la
[01:06.64]
[01:06.64]We can ride
[01:07.65]我们可以驾车兜风
[01:07.65]Four wheels you and I
[01:09.15]你与我开着四轮跑车
[01:09.15]Gotta get out of here
[01:10.50]离开这里
[01:10.50]Ha-la-lay-la
[01:12.34]
[01:12.34]My savior
[01:16.35]我的救世主
[01:16.35]Ha-la-lay-la
[01:18.26]
[01:18.26]We can fly
[01:19.31]我们可以展翅高飞
[01:19.31]Out of this burning fire
[01:20.87]摆脱这熊熊燃烧的烈火
[01:20.87]Just take me anywhere
[01:22.20]带我走遍海角天涯
[01:22.20]Ha-la-lay-la
[01:24.00]
[01:24.00]My savior
[01:26.20]我的救世主
[01:26.20]Pedal down and drive
[01:30.27]全力踩下踏板 驾车前行
[01:30.27]Drive
[01:32.18]驾车前行
[01:32.18]Pedal down and
[01:33.95]全力踩下踏板
[01:33.95]Drive Just drive
[01:45.61]驾车前行 驾车飞奔而去
[01:45.61]Out of the city now we're switchin' four lanes
[01:48.18]离开城市 现在我们切换到宽阔的四车道上
[01:48.18]Got our eyes on a fresh start
[01:51.35]新的开始浮现在我们眼前
[01:51.35]The world as we knew it that was caught up in flames
[01:53.97]我们所熟知的世界早已被烈火吞噬
[01:53.97]Get ready for the next part
[01:56.70]做好准备 迎接未来
[01:56.70]You know I'm good if I'm back in the gutter
[01:59.89]如果我重操旧业 你知道我所向披靡
[01:59.89]'Cause this life it was never 'bout the money
[02:03.28]因为这种生活与金钱无关
[02:03.28]Ha-la-lay-la
[02:04.98]
[02:04.98]We can ride
[02:06.12]我们可以驾车兜风
[02:06.12]Four wheels you and I
[02:07.95]你与我开着四轮跑车
[02:07.95]Gotta get out of here
[02:09.05]离开这里
[02:09.05]Ha-la-lay-la
[02:10.88]
[02:10.88]My savior
[02:14.90]我的救世主
[02:14.90]Ha-la-lay-la
[02:16.77]
[02:16.77]We can fly
[02:17.83]我们可以展翅高飞
[02:17.83]Out of this burning fire
[02:19.68]摆脱这熊熊燃烧的烈火
[02:19.68]Just take me anywhere
[02:20.75]带我走遍海角天涯
[02:20.75]Ha-la-lay-la
[02:22.61]
[02:22.61]My savior
[02:24.97]我的救世主
[02:24.97]Pedal down and drive
[02:28.87]全力踩下踏板 驾车前行
[02:28.87]Drive
[02:30.63]驾车前行
[02:30.63]Pedal down and drive
[02:34.61]全力踩下踏板 驾车前行
[02:34.61]Drive
[02:36.75]驾车前行
[02:36.75]Pedal down and
[02:38.37]全力踩下踏板
[02:38.37]Drive
[02:43.62]驾车前行
[02:43.62]Just drive
[02:48.37]驾车飞奔而去
[02:48.37]Pedal down and Drive
[02:55.34]全力踩下踏板 驾车前行
[02:55.34]Just drive
[02:59.90]驾车飞奔而去
[02:59.90]Pedal down and drive
[03:04.09]全力踩下踏板 驾车前行