[00:00.48]123-78 - BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
[00:02.89]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.89]词：Kako/WOONHAK/Roho
[00:04.71]
[00:04.71]曲：Pop Time/Kako/WOONHAK/Daily/Likey
[00:08.99]
[00:08.99]编曲：Pop Time/Daily/Likey
[00:14.39]
[00:14.39]Give me straight gin
[00:15.92]请给我一杯甘洌浓郁的杜松子酒
[00:15.92]양말 하나 남기지 않고
[00:19.03]一只袜子都没留下
[00:19.03]떠난 널 위해 cheers
[00:21.41]为了离开的你干杯
[00:21.41]Wish you saw this
[00:22.92]多希望你能看到这一切
[00:22.92]엉망이 돼 버린 내 자태
[00:26.37]我已然乱七八糟的姿态
[00:26.37]Oh my baby
[00:28.71]我的宝贝
[00:28.71]실컷 두들겨 맞은 마음
[00:32.32]被猛击过的这颗心
[00:32.32]전부 무너진 꼴 좀 봐
[00:35.71]看看这全然破败不堪的样子
[00:35.71]이 정도 했음 됐잖아요
[00:38.32]做到这种程度就够了不是么
[00:38.32]Count 1 to 10
[00:40.47]从一数到十
[00:40.47]Turn to turn to my heart
[00:42.54]时刻关注着我的内心
[00:42.54]123-78
[00:45.21]
[00:45.21]My baby Georgia baby Georgia
[00:48.70]我的宝贝 亲爱的Georgia
[00:48.70]Can't take my eyes off you
[00:50.38]我的视线无法离开你
[00:50.38]My hometown is only you
[00:52.24]我温暖的故乡唯有你而已
[00:52.24]Baby Georgia baby Georgia
[00:55.64]亲爱的Georgia
[00:55.64]Don't break my home no more
[00:57.39]请不要再摧毁我的家园
[00:57.39]There is nowhere to go
[00:59.57]我已经无处可去
[00:59.57]10초 아니 10년을 세어도
[01:03.39]数十秒 不 就算数十年
[01:03.39]All I want is you
[01:07.04]我想要的只是你而已
[01:07.04]L - o - v - e is you
[01:10.79]心爱之人就是你
[01:10.79]그 여자를 왜 좋아하냐구요?
[01:12.62]问我为什么喜欢那个女人么
[01:12.62]딱히 이유랄 게 있을까요
[01:14.00]还能有什么特别的理由么
[01:14.00]그냥 다 좋은데
[01:15.23]就是全都喜欢
[01:15.23]뭐 하나를 꼽자면
[01:16.62]如果非要说一个的话
[01:16.62]노래를 잘 불러서는 아니고
[01:20.77]不是因为歌唱得很好
[01:20.77]Just because it's you
[01:24.42]因为就是你啊
[01:24.42]비가 주르륵 내린 다음
[01:27.78]在雨水哗哗落下之后
[01:27.78]눈이 사르르 녹은 다음
[01:31.25]在白雪慢慢融化之后
[01:31.25]그 정도 하고 돌아와요
[01:33.93]那些结束之后就回来吧
[01:33.93]Count 1 to 10
[01:36.20]从一数到十
[01:36.20]Turn to turn to my heart
[01:38.25]时刻关注着我的内心
[01:38.25]123-78
[01:40.75]
[01:40.75]My baby Georgia baby Georgia
[01:44.34]我的宝贝 亲爱的Georgia
[01:44.34]Can't take my eyes off you
[01:46.09]我的视线无法离开你
[01:46.09]My hometown is only you
[01:47.89]我温暖的故乡唯有你而已
[01:47.89]Baby Georgia baby Georgia
[01:51.25]亲爱的Georgia
[01:51.25]Don't break my home no more
[01:53.04]请不要再摧毁我的家园
[01:53.04]There is nowhere to go
[01:55.09]我已经无处可去
[01:55.09]10초 아니 10년을 세어도
[01:59.03]数十秒 不 就算数十年
[01:59.03]All I want is you
[02:02.65]我想要的只是你而已
[02:02.65]L - o - v - e is you
[02:23.11]心爱之人就是你
[02:23.11]10초 아니 10년을 세어도
[02:26.90]数十秒 不 就算数十年
[02:26.90]All I want is you
[02:30.46]我想要的只是你而已
[02:30.46]L - o - v - e is you
[02:36.44]心爱之人就是你
[02:36.44]Is you
[02:41.04]就是你