[00:00.00]Bad Word - Panicland
[00:05.45]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.45]Hey hey say my name say my name
[00:08.08]喊出我的名字 喊出我的名字
[00:08.08]You more beautiful than everybody else in the game
[00:12.67]在这场游戏中 你比所有人都美丽
[00:12.67]A good girl with a bad attitude
[00:15.67]一个外表乖巧 内心叛逆的女孩
[00:15.67]All dressed up like rihanna work-work-work in the room
[00:20.26]就像蕾哈娜那样闪亮登场 在房间里拼命工作
[00:20.26]Show me what you got got
[00:23.28]让我看看你的本事
[00:23.28]Let it roll right off your tongue tongue
[00:27.92]让歌声从你的双唇间自由流淌
[00:27.92]Hit me with your best shot
[00:30.73]向我展示你最好的那一面
[00:30.73]Tell me off tell me off tell me off
[00:34.31]训斥我吧 训斥我吧 训斥我吧
[00:34.31]I said hey so hit me where it hurts oh
[00:38.32]我说 嘿 直击我的痛处吧
[00:38.32]Say my name like it's a bad word
[00:41.85]像讲脏话那样说出我的名字
[00:41.85]Say my name like it's a bad word
[00:46.14]像讲脏话那样说出我的名字
[00:46.14]Hey so hit me where it hurts oh
[00:49.50]直击我的痛处
[00:49.50]Say my name like it's a bad word
[00:53.06]像讲脏话那样说出我的名字
[00:53.06]Say my name like it's a bad word
[00:57.90]像讲脏话那样说出我的名字
[00:57.90]Hey hey every touch is a trap
[01:00.85]每次触碰都像是一个温柔的陷阱
[01:00.85]I know you got the best of me
[01:02.89]我知道你把我彻底征服了
[01:02.89]But the rest is up for grabs
[01:05.07]但剩余的部分还有待争夺
[01:05.07]So blah blah your my favorite noise
[01:08.34]继续喋喋不休吧 我喜欢来自你的噪音
[01:08.34]So baby say my name until you losing your voice
[01:12.72]宝贝 呼唤我的名字直到失声
[01:12.72]Show me what you got got
[01:15.73]让我看看你的本事
[01:15.73]Let it roll right off your tongue tongue
[01:20.31]让歌声从你的双唇间自由流淌
[01:20.31]Hit me with your best shot
[01:23.20]向我展示你最好的那一面
[01:23.20]Tell me off tell me off tell me off
[01:26.79]训斥我吧 训斥我吧 训斥我吧
[01:26.79]I said hey so hit me where it hurts oh
[01:30.62]我说 嘿 直击我的痛处吧
[01:30.62]Say my name like it's a bad word
[01:34.31]像讲脏话那样说出我的名字
[01:34.31]Say my name like it's a bad word
[01:38.49]像讲脏话那样说出我的名字
[01:38.49]Hey so hit me where it hurts oh
[01:42.13]直击我的痛处
[01:42.13]Say my name like it's a bad word
[01:45.56]像讲脏话那样说出我的名字
[01:45.56]Say my name like it's a bad word
[01:57.92]像讲脏话那样说出我的名字
[01:57.92]Show me what you got got
[02:00.65]让我看看你的本事
[02:00.65]Let it roll right off your tongue tongue
[02:05.43]让歌声从你的双唇间自由流淌
[02:05.43]Hit me with your best shot
[02:08.27]向我展示你最好的那一面
[02:08.27]Tell me off tell me off tell me off oh
[02:14.34]训斥我吧 训斥我吧 训斥我吧
[02:14.34]I said hey so hit me where it hurts oh
[02:17.69]我说 嘿 直击我的痛处吧
[02:17.69]Say my name like it's a bad word
[02:20.62]像讲脏话那样说出我的名字
[02:20.62]Say my name like it's a bad word
[02:25.25]像讲脏话那样说出我的名字
[02:25.25]Hey so hit me where it hurts oh
[02:28.75]直击我的痛处
[02:28.75]Say my name like it's a bad word
[02:32.33]像讲脏话那样说出我的名字
[02:32.33]Say my name like it's a bad word
[02:35.93]像讲脏话那样说出我的名字
[02:35.93]I said hey so hit me where it hurts oh
[02:40.13]我说 嘿 直击我的痛处吧
[02:40.13]Say my name like it's a bad word
[02:43.56]像讲脏话那样说出我的名字
[02:43.56]Say my name like it's a bad word
[02:47.93]像讲脏话那样说出我的名字
[02:47.93]Hey so hit me where it hurts oh
[02:51.29]直击我的痛处
[02:51.29]Say my name like it's a bad word
[02:54.93]像讲脏话那样说出我的名字
[02:54.93]Say my name like it's a bad word
[02:59.09]像讲脏话那样说出我的名字