[00:00.00]rises the moon - Liana Flores
[00:06.04]
[00:06.04]Composed by:liana flores
[00:12.08]
[00:12.08]Days seem sometimes
[00:13.66]有时候岁月
[00:13.66]As if they'll never end
[00:17.39]似乎永无止境
[00:17.39]Sun digs it's heels
[00:19.96]阳光让一切无处遁形
[00:19.96]To taunt you
[00:22.80]故意奚落你
[00:22.80]But after sunlit days
[00:24.64]在阳光灿烂的日子之后
[00:24.64]One thing stays the same
[00:27.01]有一件事始终如一
[00:27.01]Rises the moon
[00:33.74]月亮缓缓升起
[00:33.74]Days fade into
[00:34.99]岁月慢慢消逝
[00:34.99]A water colour blur
[00:38.97]好似模糊的水彩
[00:38.97]Memories swim and haunt you
[00:44.07]回忆游荡着 时常浮现在你眼前
[00:44.07]But look into the lake
[00:45.99]但注视着湖面
[00:45.99]Shimmering like smoke
[00:48.28]如烟雾一般闪烁着微光
[00:48.28]Rises the moon
[00:54.88]月亮缓缓升起
[00:54.88]Close your weary eyes
[01:02.56]闭上你疲惫的双眼
[01:02.56]I promise you that soon
[01:03.75]我向你保证 不久之后
[01:03.75]The autumn comes
[01:04.87]秋日悄然而至
[01:04.87]To darken fading summer skies
[01:12.96]让夏日的天空黯淡无光
[01:12.96]Breathe breathe breathe
[01:26.14]畅快呼吸
[01:26.14]Days pull you down
[01:27.68]岁月让你坠入深渊
[01:27.68]Just like a sinking ship
[01:31.18]就像沉船一般
[01:31.18]Floating is getting harder
[01:36.21]漂浮于水面 变得愈发困难
[01:36.21]But tread the water child
[01:37.96]不停地踏水挣扎 孩子
[01:37.96]And know that meanwhile
[01:40.34]与此同时 你要知道
[01:40.34]Rises the moon
[01:46.85]月亮缓缓升起
[01:46.85]Days pull you up
[01:48.22]岁月让你高飞
[01:48.22]Just like a daffodil
[01:51.89]就像水仙花一般
[01:51.89]Uprooted from it's garden
[01:57.03]从花园里被连根拔起
[01:57.03]They'll tell you what you owe
[01:58.90]他们跟你说你欠下的东西
[01:58.90]But know even so
[02:01.21]即使这样也要明白
[02:01.21]Rises the moon
[02:07.70]月亮缓缓升起
[02:07.70]You'll be visited by sleep
[02:15.12]你会酣然入睡
[02:15.12]I promise you that soon
[02:16.40]我向你保证 不久之后
[02:16.40]The autumn comes
[02:17.62]秋日悄然而至
[02:17.62]To steal away
[02:21.47]暗中偷走
[02:21.47]Each dream you keep
[02:25.75]你守护的每一个梦
[02:25.75]Breathe breathe breathe
[02:30.07]畅快呼吸