[00:00.00]Sick of You - 精灵少女Gen1es
[00:00.31]以下歌词翻译由第三方翻译软件提供
[00:00.31]作词Lyrics by: Alida Garpestad Peck, Paris Carney, Sam Carter (MonoTree)
[00:00.69]作词歌词:Alida Garpestad Peck, Paris Carney, Sam Carter (MonoTree)
[00:00.69]作曲Composed by: Gingerbread, Alida Garpestad Peck, Paris Carney, Isaac Han
[00:01.07]作曲作曲:Gingerbread, Alida Garpestad Peck, Paris Carney, Isaac Han
[00:01.07]编曲Arranged by: Gingerbread
[00:01.21]编曲安排:姜饼
[00:01.21]和声Background Vocals by: IRIS
[00:01.40]和声背景声:IRIS
[00:01.40]键盘Keyboard performed by: Gingerbread
[00:01.60]键盘键盘演奏者:Gingerbread
[00:01.60]合成器演奏Synthesizer Performed by: Gingerbread
[00:01.87]合成器演奏合成器演奏:姜饼
[00:01.87]鼓Drum performed by: Gingerbread
[00:02.04]鼓鼓手:姜饼
[00:02.04]人声指导Vocal Directed by: LUKE
[00:02.29]人声指导主唱:LUKE
[00:02.29]数字编辑Digital Editing by: LEE CHANG HOON
[00:02.60]数字编辑数字编辑:李昌勋
[00:02.60]录音Recorded by: @DBS Studios Bangkok Thailand
[00:02.85]录音由:@DBS工作室泰国曼谷录制
[00:02.85]混音工程师Engineered for Mix by: Park namjun @ GLAB Studios
[00:03.27]混音工程师为Mix设计:Park namjun @ GLAB Studios
[00:03.27]混音Mixed by: Shin Bongwon @ GLAB Studios
[00:03.52]混音混合:Shin Bongwon @ GLAB Studios
[00:03.52]母带Mastered by: Namwoo Kwon @ 821 Sound Mastering
[00:03.79]母带由:Namwoo Kwon @ 821 Sound Mastering
[00:03.79]OP: Kreation Music Rights CO., Ltd
[00:03.99]OP:创声音乐版权有限公司
[00:03.99]SP: Kobalt Music Services Asia Limited
[00:04.17]科宝音乐服务亚洲有限公司
[00:04.17]发行Distributed by: RYCE MUSIC GROUP白米范（北京）文化传播有限公司
[00:04.87]发行发行:莱斯音乐集团白米范(北京)文化传播有限公司
[00:04.87]出品Executive Produced by: WeTV
[00:05.05]出品执行制片:微视网
[00:05.05]QIAO YIYU：
[00:05.12]乔一鱼:
[00:05.12]Floating on cloud nine
[00:07.16]漂浮在九霄云外
[00:07.16]When you're stuck in my mind
[00:09.08]当你停留在我的脑海里
[00:09.08]WANG KE：
[00:09.38]王珂:)
[00:09.38]Ohh~ oh oh
[00:11.28]哦~哦哦
[00:11.28]Ohh~
[00:13.38]哦~
[00:13.38]EMMA：
[00:13.52]朱奕萌:
[00:13.52]Going up my heart rate
[00:15.49]心跳加速
[00:15.49]Could you be my soul mate
[00:17.67]你能成为我的灵魂伴侣吗
[00:17.67]YEAN：
[00:17.78]陈叶安:
[00:17.78]Ohh~ oh oh
[00:19.58]哦~哦哦
[00:19.58]Ohh~
[00:21.23]哦~
[00:21.23]ELYN：
[00:21.35]ELYN:
[00:21.35]For the very first time got this feeling inside
[00:25.83]这是我第一次有这种感觉
[00:25.83]YEAN：
[00:25.94]陈叶安:
[00:25.94]Like sugar I'm addicted
[00:27.98]像糖一样，我上瘾了
[00:27.98]But I don't wanna quit this
[00:29.51]但我不想放弃
[00:29.51]XUEYAO：
[00:29.67]曾雪瑶:
[00:29.67]Think I'm under a spell dunno if you can tell
[00:34.28]我觉得我中了魔咒不知道你能不能看出来
[00:34.28]DIDI：
[00:34.49]欧阳娣娣:
[00:34.49]Like sugar I'm addicted
[00:37.27]像糖一样，我上瘾了
[00:37.27]PAILIU：
[00:37.39]PAILIU（欧丽珠）:
[00:37.39]Never stop because
[00:38.46]不要因为
[00:38.46]QIAO YIYU：
[00:38.74]乔YIYU:
[00:38.74]You can have too much honey
[00:40.47]你可能喝太多蜂蜜了
[00:40.47]You can have too much spice
[00:42.52]你可能会有太多的香料
[00:42.52]RUAN：
[00:42.65]池间琉杏:
[00:42.65]A little too hot like coffee
[00:44.67]有点像咖啡一样热
[00:44.67]A little too cold like ice
[00:46.68]有点像冰一样冷
[00:46.68]ELYN：
[00:46.82]ELYN:
[00:46.82]You fill my cup can't get enough
[00:50.84]你把我的杯子斟满，我怎么也喝不够
[00:50.84]YEAN：
[00:51.02]产小羊:
[00:51.02]Wanna move on I try to
[00:54.14]我试着向前走
[00:54.14]PAILIU：
[00:54.28]PAILIU:
[00:54.28]I'll never get sick of you
[00:55.27]我永远不会厌倦你
[00:55.27]DIDI：
[00:55.40]迪迪:
[00:55.40]You're my cherry on top
[00:57.22]你是我的锦上添花
[00:57.22]Promise me you won't stop
[00:59.32]答应我你不会停下来
[00:59.32]XUEYAO：
[00:59.45]XUEYAO:
[00:59.45]Ohh~ oh oh
[01:01.38]哦~哦哦
[01:01.38]Ohh~
[01:03.40]哦~
[01:03.40]RUAN：
[01:03.54]阮:
[01:03.54]Give me all of your love
[01:05.56]给我你所有的爱
[01:05.56]Call it magic chocolate dove
[01:07.59]就叫它魔法巧克力鸽子吧
[01:07.59]DIDI：
[01:07.71]迪迪:
[01:07.71]Ohh~ oh oh
[01:09.71]哦~哦哦
[01:09.71]Ohh~
[01:11.23]哦~
[01:11.23]WANG KE：
[01:11.51]王科:)
[01:11.51]For the very last time wanna make you all mine
[01:15.93]这是我最后一次想让你完全属于我
[01:15.93]RUAN：
[01:16.09]阮:
[01:16.09]Like candy I'm addicted
[01:18.06]像糖果一样，我上瘾了
[01:18.06]But I don't wanna quit this
[01:19.56]但我不想放弃
[01:19.56]ELYN：
[01:19.70]ELYN:
[01:19.70]And I'm electrified when you look in my eyes
[01:24.31]当你看着我的眼睛时，我很兴奋
[01:24.31]XUEYAO：
[01:24.43]XUEYAO:
[01:24.43]Like candy I'm addicted
[01:27.37]像糖果一样，我上瘾了
[01:27.37]EMMA：
[01:27.50]艾玛:
[01:27.50]Never stop because
[01:28.64]不要因为
[01:28.64]YEAN：
[01:28.79]产小羊:
[01:28.79]You can have too much honey
[01:30.59]你可能喝太多蜂蜜了
[01:30.59]You can have too much spice
[01:32.60]你可能会有太多的香料
[01:32.60]PAILIU：
[01:32.75]PAILIU:
[01:32.75]A little too hot like coffee
[01:34.64]有点像咖啡一样热
[01:34.64]A little too cold like ice
[01:36.77]有点像冰一样冷
[01:36.77]XUEYAO：
[01:36.90]XUEYAO:
[01:36.90]You fill my cup can't get enough
[01:41.00]你把我的杯子斟满，我怎么也喝不够
[01:41.00]WANG KE：
[01:41.31]王科:)
[01:41.31]Wanna move on I try to
[01:43.15]我试着向前走
[01:43.15]QIAO YIYU：
[01:44.21]乔YIYU:
[01:44.21]I'll never get sick of you
[01:49.40]我永远不会厌倦你
[01:49.40]PAILIU：
[01:49.54]PAILIU:
[01:49.54]You make me feel addicted
[01:51.43]你让我上瘾了
[01:51.43]No need to go and kick this
[01:57.70]没必要去踢这个
[01:57.70]EMMA：
[01:57.84]艾玛:
[01:57.84]You make me feel addicted
[02:00.79]你让我上瘾了
[02:00.79]RUAN：
[02:00.93]阮:
[02:00.93]Never stop because
[02:03.90]不要因为
[02:03.90]QIAO YIYU：
[02:04.18]乔YIYU:
[02:04.18]You can have too much honey
[02:06.01]你可能喝太多蜂蜜了
[02:06.01]You can have too much spice
[02:08.09]你可能会有太多的香料
[02:08.09]ELYN：
[02:08.21]ELYN:
[02:08.21]A little too hot like coffee
[02:10.12]有点像咖啡一样热
[02:10.12]A little too cold like ice
[02:12.21]有点像冰一样冷
[02:12.21]YEAN：
[02:12.37]产小羊:
[02:12.37]You fill my cup can't get enough
[02:16.44]你把我的杯子斟满，我怎么也喝不够
[02:16.44]WANG KE：
[02:16.72]王科:)
[02:16.72]Wanna move on I try to
[02:19.65]我试着向前走
[02:19.65]PAILIU：
[02:19.78]PAILIU:
[02:19.78]I'll never get sick of you
[02:24.07]我永远不会厌倦你