[00:00.00]Just Like You - Alec Benjamin
[00:10.06]
[00:10.06]When I was younger
[00:11.48]在我年少时
[00:11.48]I would argue with my dad
[00:13.05]我会和父亲争吵 口无遮拦
[00:13.05]Tell him that I hated him when I was talking back
[00:15.34]当我顶嘴的时候会说我恨他
[00:15.34]Blocked his number
[00:16.64]屏蔽他的号码
[00:16.64]Can't believe that I did that no I didn't have a reason
[00:19.32]难以置信我曾经那么过分 无缘无故地发难
[00:19.32]Wish that I could take it back
[00:21.25]多希望我能把伤人的话收回
[00:21.25]But as the years went by he was always by my side
[00:25.80]但随着时间的流逝 他总默默陪在我身边
[00:25.80]To wipe all of the tears I cried
[00:31.39]拭去我所有的泪水
[00:31.39]Now that I'm older
[00:33.84]现在我长大了
[00:33.84]Realize that my father
[00:36.25]意识到我父亲
[00:36.25]Was doing the best he could do
[00:41.32]已然尽他所能
[00:41.32]Told him "one day I'll have a son or daughter
[00:46.75]我对他说“如果有一天我有了儿子或女儿
[00:46.75]And when I'm a father too
[00:50.00]当我也做了父亲
[00:50.00]I hope that I am just like you"
[00:52.77]我希望我能像你一样"
[00:52.77]I hope that I am just like you
[00:55.25]我希望我能像你一样
[00:55.25]I hope that I am just like you
[00:57.77]我希望我能像你一样
[00:57.77]I hope that I am just like you
[01:02.32]我希望我能像你一样
[01:02.32]Now I realize
[01:03.42]我现在才明白
[01:03.42]That he had troubles of his own
[01:05.10]他也有他的不容易
[01:05.10]How could I be so selfish oh how could I block his phone
[01:07.62]我怎么能那么自私 我怎么能屏蔽他的电话
[01:07.62]I remember when my father lost his job
[01:10.34]我记得父亲失业的时候
[01:10.34]He held our home together for the family he was strong
[01:13.59]他仍竭力维系我们的家庭 对于这个家来说 他的肩膀足够伟岸
[01:13.59]But as the years went by he was always by my side
[01:17.93]随着时间的流逝 他总默默陪在我身边
[01:17.93]To wipe all of the tears I cried
[01:23.73]拭去我所有的泪水
[01:23.73]Now that I'm older
[01:26.04]现在我长大了
[01:26.04]Realize that my father
[01:28.45]意识到我父亲
[01:28.45]Was doing the best he could do
[01:33.34]已然尽他所能
[01:33.34]Told him "one day I'll have a son or daughter
[01:38.88]我对他说“如果有一天我有了儿子或女儿
[01:38.88]And when I'm a father too
[01:42.22]当我也做了父亲
[01:42.22]I hope that I am just like you"
[01:44.75]我希望我能像你一样"
[01:44.75]I hope that I am just like you
[01:47.32]我希望我能像你一样
[01:47.32]I hope that I am just like you
[01:49.89]我要以你为榜样
[01:49.89]I hope that I am just like you
[01:55.21]我希望我能像你一样
[01:55.21]I hope that I am just like you
[01:57.72]我要以你为榜样
[01:57.72]I hope that I am just like you
[02:00.37]我希望我能像你一样
[02:00.37]I hope that I am just like you
[02:03.00]我要以你为榜样
[02:03.00]I hope that I am just like you
[02:05.56]我希望我能像你一样
[02:05.56]I hope that I am just like you
[02:08.18]我要以你为榜样
[02:08.18]I hope that I am just like you
[02:10.80]我希望我能像你一样
[02:10.80]I hope that I am just like you
[02:15.80]我要以你为榜样
[02:15.80]Now that I'm older
[02:18.25]现在我长大了
[02:18.25]Realize that my father
[02:20.56]意识到我父亲
[02:20.56]Was doing the best he could do
[02:25.62]已然尽他所能
[02:25.62]Told him "one day I'll have a son or daughter
[02:31.15]我对他说“如果有一天我有了儿子或女儿
[02:31.15]And when I'm a father too
[02:34.43]当我也做了父亲
[02:34.43]I hope that I am just like you"
[02:37.06]我希望我能像你一样"
[02:37.06]I hope that I am just like you
[02:39.58]我希望我能像你一样
[02:39.58]I hope that I am just like you
[02:42.11]我希望我能像你一样
[02:42.11]I hope that I am just like you
[02:47.01]我希望我能像你一样