[00:00.15]SLIP - Connor Price/Hoodie Allen
[00:00.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.98]Lyrics by：Connor Price/Hoodie Allen
[00:01.18]
[00:01.18]Composed by：Connor Price/Hoodie Allen
[00:08.98]
[00:08.98]Holdup holdup holdup
[00:10.42]等等 等等 等等
[00:10.42]Woo
[00:10.97]
[00:10.97]I think I did it again damn
[00:12.89]我想我又犯错了 该死
[00:12.89]Couple messages I shouldn't have sent tch
[00:15.33]几条不该发的信息 啧
[00:15.33]Said you love me but we better as friends
[00:17.37]你说你爱我 但我们更适合做朋友
[00:17.37]And I don't know what to say don't know what to say
[00:20.96]我不知该说什么 不知该说什么
[00:20.96]I think we headed for a fallout
[00:22.92]我想我们正走向破裂
[00:22.92]If it isn't me then who you gonna call now
[00:25.60]如果不是我 你还能找谁
[00:25.60]Thinking we could last forever
[00:27.41]曾以为我们能永远在一起
[00:27.41]But it all just went away all just went away
[00:30.44]但一切都已烟消云散
[00:30.44]Cut up circulation to my brain I ain't thinking much
[00:32.68]思绪混乱 我无法思考
[00:32.68]Had it going good right at the start that's beginner's luck
[00:35.10]起初一切顺利 那只是新手的运气
[00:35.10]You deserve the world and babe I promise
[00:36.77]你值得拥有全世界 我发誓
[00:36.77]I ain't giving up I ain't giving up
[00:39.25]我不会放弃 我不会放弃
[00:39.25]I might just lose my head I can't get out of bed
[00:44.25]我可能会失去理智 无法起床
[00:44.25]'Cause all I'm dreamin' 'bout is all the time we spent
[00:49.38]因为我所梦见的 都是我们共度的时光
[00:49.38]Want it back I wish I could but I can't now
[00:52.17]想要重来 我多么希望 但已无法挽回
[00:52.17]Got attached you got me lookin' like a friend now
[00:54.57]我太过依恋 如今你只把我当作朋友
[00:54.57]Oh and I don't wanna be the one
[00:57.39]我不想成为那个
[00:57.39]Who had you in my arms and let it slip
[01:00.53]曾拥你入怀 却让你溜走的人
[01:00.53]Yeah I'ma never let it slip
[01:02.49]我绝不会让你溜走
[01:02.49]Thinking we can roll together I could take you on a trip
[01:04.98]想着我们可以一起前行 我可以带你踏上旅程
[01:04.98]If we end up down in vegas put your name up on a strip
[01:07.18]如果我们最终来到拉斯维加斯 我会将你的名字刻在街道上
[01:07.18]Day I take it all for granted is the day that you can dip
[01:10.31]当我视一切为理所当然的那天 你便可以离开
[01:10.31]You got something to say pack up I've been arranged
[01:12.62]你有话要说 收拾好 我已经被安排
[01:12.62]Hooking light up the flame private but nothing is plain
[01:15.14]点燃火焰 私密却不再简单
[01:15.14]And what we got is picture-perfect so why did it change
[01:17.54]我们曾拥有的完美画面 为何会改变
[01:17.54]Wait I'm outta the frame damn
[01:19.29]等等 我已不在画面中 该死
[01:19.29]I might just lose my head I can't get out of bed
[01:23.98]我可能会失去理智 无法起床
[01:23.98]'Cause all I'm dreamin' 'bout is all the time we spent
[01:29.57]因为我所梦见的 都是我们共度的时光
[01:29.57]Want it back I wish I could but I can't now
[01:32.10]想要重来 我多么希望 但已无法挽回
[01:32.10]Got attached you got me lookin' like a friend now
[01:34.59]我太过依恋 如今你只把我当作朋友
[01:34.59]Oh and I don't wanna be the one
[01:37.34]我不想成为那个
[01:37.34]Who led you in my arms
[01:39.18]将你引入我怀抱的人
[01:39.18]I might just lose my head I can't get out of bed
[01:44.18]我可能会失去理智 无法起床
[01:44.18]'Cause all I'm dreamin' 'bout is all the time we spent
[01:49.61]因为我所梦见的 都是我们共度的时光
[01:49.61]Want it back I wish I could but I can't now
[01:52.06]想要重来 我多么希望 但已无法挽回
[01:52.06]Got attached you got me lookin' like a friend now
[01:54.54]我太过依恋 如今你只把我当作朋友
[01:54.54]Oh and I don't wanna be the one
[01:57.36]我不想成为那个
[01:57.36]Who had you in my arms and let it slip
[02:01.59]曾拥你入怀 却让你溜走的人
[02:01.59]I'm lettin' it slip
[02:04.04]我正让它悄然溜走
[02:04.04]Why you lettin' it slip when we could've had it
[02:09.90]为何你要让它溜走 我们本可以拥有
[02:09.90]Hello buddy
[02:14.09]嘿，朋友