[00:00.52]You Don't Know Her Like I Do (2010) - 史蒂文·黄
[00:04.96]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.96]Composed by：Stephen Hoang
[00:11.40]
[00:11.40]Thanks for calling tonight
[00:16.50]感谢你今晚的来电
[00:16.50]It's been hard since she walked out my life
[00:21.85]自从她离开了我 生活就变得举步维艰
[00:21.85]I could sure use a friend
[00:27.16]我需要朋友的陪伴
[00:27.16]Just don't tell me that it's for the best
[00:31.57]别告诉我这是最好的选择
[00:31.57]Cause I know you never liked her from the start
[00:36.79]因为我知道 你从一开始就不喜欢她
[00:36.79]Now you're saying that we're better off apart
[00:42.14]现在你说 分开是我们最好的选择
[00:42.14]Don't tell me I'll be fine
[00:44.92]别对我说 我会好起来
[00:44.92]I'll feel better in time
[00:47.53]时间会抚平我的伤痛
[00:47.53]And there's plenty more fish in the sea
[00:52.84]天涯何处无芳草
[00:52.84]Don't tell me what to do
[00:55.52]别教我做事
[00:55.52]Cause you're not in my shoes
[00:58.50]因为你不是我
[00:58.50]You don't know what I've got to lose
[01:03.84]你不知道我失去了什么
[01:03.84]Cause you don't know her like I do
[01:12.46]因为你并不像我一样了解她
[01:12.46]No I can't just forget I can't just forget
[01:17.81]不 我无法忘记 我无法忘记
[01:17.81]All the memories are stuck in my head
[01:23.06]那些回忆依然挥之不去
[01:23.06]She ain't worth all the tears
[01:28.43]她根本不值得你为她流泪
[01:28.43]That's just something I don't want to hear
[01:32.75]这些话我根本不想听
[01:32.75]Cause I know you never liked her from the start
[01:38.29]因为我知道 你从一开始就不喜欢她
[01:38.29]Now you're saying that we're better off apart
[01:43.50]现在你说 分开是我们最好的选择
[01:43.50]Don't tell me I'll be fine
[01:46.14]别对我说 我会好起来
[01:46.14]I'll feel better in time
[01:48.77]时间会抚平我的伤痛
[01:48.77]And there's plenty more fish in the sea
[01:54.04]天涯何处无芳草
[01:54.04]Don't tell me what to do
[01:56.89]别教我做事
[01:56.89]Cause you're not in my shoes
[01:59.92]因为你不是我
[01:59.92]You don't know what I've got to lose
[02:05.17]你不知道我失去了什么
[02:05.17]Cause you don't know her like I do
[02:09.19]因为你并不像我一样了解她
[02:09.19]There's nothing you can say
[02:11.81]你什么都别说
[02:11.81]That's gonna ease the pain
[02:14.56]这样可以减轻伤痛
[02:14.56]There's no way you could ever understand
[02:18.50]你根本无法理解
[02:18.50]So don't tell me I'll stop hurting
[02:21.11]那就别对我说 我不会再受伤
[02:21.11]Don't tell me she ain't worth it
[02:23.78]别告诉我 她根本不值得
[02:23.78]Cause you don't know that she's my everything
[02:28.87]因为你不知道 她就是我的全部
[02:28.87]Don't tell me I'll be fine
[02:31.50]别对我说 我会好起来
[02:31.50]I'll feel better in time
[02:34.08]时间会抚平我的伤痛
[02:34.08]And there's plenty more fish in the sea
[02:39.44]天涯何处无芳草
[02:39.44]Don't tell me what to do
[02:42.12]别教我做事
[02:42.12]Cause you're not in my shoes
[02:45.34]因为你不是我
[02:45.34]You don't know what I've got to lose
[02:50.70]你不知道我失去了什么
[02:50.70]Cause you don't know her like I do
[02:55.47]因为你并不像我一样了解她
[02:55.47]Yeah yeah
[02:58.66]
[02:58.66]You don't know what I've got to lose
[03:04.53]你不知道我失去了什么
[03:04.53]Cause you don't know her like I do
[03:09.05]因为你并不像我一样了解她