[00:00.33]On This Day - 史蒂文·黄
[00:02.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.12]Composed by：Stephen Hoang
[00:16.25]
[00:16.25]It's the first of July
[00:20.19]七月的第一天
[00:20.19]We've been making plans for over a year
[00:24.14]我们筹划这场婚礼已逾一年
[00:24.14]Finally this is the night
[00:28.26]终于等到这个夜晚
[00:28.26]And I can't wait to see you all dressed in white
[00:33.29]我迫不及待想看你身披白纱的模样
[00:33.29]They all said we wouldn't make it but look at us now
[00:37.43]所有人都说我们走不到今天 但看看现在的我们
[00:37.43]Everybody's standing up to see you walk down the aisle
[00:41.90]宾客们起立注视着你缓步走过红毯
[00:41.90]Can't believe that we've made it this far
[00:44.64]不敢相信我们竟能走到这一步
[00:44.64]For the rest of my life I'll surrender my heart
[00:48.89]余生我将毫无保留献上真心
[00:48.89]Everybody's waitin' the music's playin'
[00:53.43]众人翘首以盼 乐曲悠扬奏响
[00:53.43]I start to think you should be here by now
[00:57.10]此刻你本该出现在我身旁
[00:57.10]Now my heart is racin' my hands are shakin'
[01:01.52]心跳如擂鼓 双手止不住颤抖
[01:01.52]That tellin' me you're gone
[01:04.81]这征兆告诉我 你已远走他方
[01:04.81]On this day how could you leave me
[01:09.72]在这神圣之日 你怎忍心弃我而去
[01:09.72]How could you break my heart
[01:12.70]你怎能如此狠心将我伤害
[01:12.70]On this day you promise to love me
[01:17.84]在这许下誓言的日子
[01:17.84]Until death do us part
[01:21.12]说好要相爱至死不渝
[01:21.12]You should've told me that you didn't wanna settle down
[01:25.15]你早该告诉我 你不想安定下来
[01:25.15]You should've told me that you didn't plan to stick around
[01:30.09]你早该坦白 你从未打算停留
[01:30.09]I was so foolish how could you do this
[01:34.15]我如此愚蠢 你怎能这样残忍
[01:34.15]How could you leave me on this day
[01:45.50]怎能在今天弃我而去
[01:45.50]Standing here holding this ring
[01:49.65]独自站在这里 握着这枚戒指
[01:49.65]Man I just can't believe she could do this to me
[01:53.90]天啊 我无法相信她会这样对我
[01:53.90]Mama's telling me it's gon' be alright
[01:57.90]母亲安慰我说一切都会好起来
[01:57.90]But I can't find the nerve to look her in the eye
[02:02.59]可我连抬头看她的勇气都没有
[02:02.59]I know that you had your issues
[02:04.56]我早知你心结难解
[02:04.56]I really thought I could change you
[02:06.67]却天真以为能改变你
[02:06.67]They told me I shouldn't trust you
[02:08.63]旁人劝诫莫付真心
[02:08.63]I thought that I knew the real you
[02:10.96]我曾坚信看透了你
[02:10.96]Looking back I shouldn't know that something wasn't right
[02:15.00]如今回望处处端倪
[02:15.00]Everything I thought we had girl it was all a lie
[02:18.58]所谓誓言尽是骗局
[02:18.58]So I didn't just say something to me
[02:22.95]你连告别都吝啬给予
[02:22.95]How could you leave me to find out this way
[02:26.74]怎忍让我这般知晓结局
[02:26.74]Now I'm hearing pieces the world can say it
[02:31.06]此刻我听见世人碎语纷纷
[02:31.06]You made a fool of me
[02:34.34]你将我沦为笑柄
[02:34.34]On this day how could you leave me
[02:39.13]在这神圣之日 你怎忍心弃我而去
[02:39.13]How could you break my heart
[02:42.22]你怎能如此狠心将我伤害
[02:42.22]On this day you promise to love me
[02:47.25]在这许下誓言的日子
[02:47.25]Until death do us part
[02:50.50]说好要相爱至死不渝
[02:50.50]You should've told me that you didn't wanna settle down
[02:54.08]你早该告诉我 你不想安定下来
[02:54.08]Maybe you should've told me that you didn't plan to stick around
[02:59.62]或许该让我知晓你从未打算停留
[02:59.62]I was so foolish how could you do this
[03:03.74]我如此愚蠢 你怎能这样残忍
[03:03.74]How could you leave me on this day
[03:08.46]怎能在今天弃我而去
[03:08.46]How could you
[03:10.28]你怎么能
[03:10.28]How could you
[03:11.97]你怎么能
[03:11.97]How could you leave me
[03:13.97]你怎么能抛下我
[03:13.97]On this day
[03:16.43]在这一天
[03:16.43]How could you
[03:18.52]你怎么能
[03:18.52]How could you
[03:20.54]你怎么能
[03:20.54]How could you leave me
[03:23.21]你怎么能抛下我
[03:23.21]On this day
[03:28.02]在这一天