如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.06]凱旋歌 - Valkyrie
[00:01.94]
[00:01.94]词：松井洋平
[00:03.04]
[00:03.04]曲：Kon-K
[00:23.53]
[00:23.53]張り詰めた繰糸で
[00:27.39]操纵遍布的蛛丝
[00:27.39]甘美なる音を繕い
[00:31.16]编织甜美的旋律
[00:31.16]無謬なる歯車で
[00:35.03]没有谬误的齿轮
[00:35.03]命さえ創るピグマリオン
[00:40.35]连生命也能创造的皮格马利翁
[00:40.35]彼は比肩無き栄華の顕現
[00:46.84]他显示出了无可比拟的荣华
[00:46.84]突如落ちる悪夢の雷鳴
[00:50.35]突然落下噩梦般的雷鸣
[00:50.35]時は崩れ去った
[00:53.31]时光猝然崩溃
[00:53.31]ここに奏でるは
[00:56.10]此处奏响的
[00:56.10]還り来る帝王の物語
[01:01.85]是归来的帝王故事
[01:01.85]奪うことなど出来ぬ
[01:05.34]无法掠夺
[01:05.34]崇高な意志を
[01:07.60]将崇高的意志
[01:07.60]掲揚し
[01:09.35]揭露高扬
[01:09.35]鳴らさんとするは凱旋歌
[01:28.96]不得不高唱凯旋之歌
[01:28.96]奈落という闇すらも
[01:32.57]即便在地狱的黑暗中
[01:32.57]その道を描くピグメント
[01:37.84]仍用颜料描绘出道路
[01:37.84]誰も及ばぬ光を放つ
[01:44.40]释放无人可及的光芒
[01:44.40]純然たる美しさを
[01:47.99]只为照亮
[01:47.99]照らすだけの為に
[01:50.88]纯粹的美
[01:50.88]旧き栄光だけに
[01:54.02]若不是为了旧日荣光
[01:54.02]非ずと自らが啓示し
[01:59.50]绝不会自己发布启示
[01:59.50]無垢なる信奉者を
[02:03.06]讴歌为无垢的信奉者
[02:03.06]導かんと謳う
[02:06.84]指引方向
[02:06.84]救いのない世界などに
[02:11.03]无可救药的世界
[02:11.03]芸術は飾れぬと
[02:14.99]无法用艺术来粉饰
[02:14.99]信ずる故に誓う
[02:19.65]因为相信才会起誓
[02:19.65]ノブレス オブリージュ
[02:26.62]贵族的责任
[02:26.62]始まるは新たなる帝王の物語
[02:34.13]即将开始崭新的帝王故事
[02:34.13]魂さえ捧げて
[02:37.58]连灵魂也奉上
[02:37.58]崇高な意志を
[02:39.77]将崇高的意志
[02:39.77]掲揚し
[02:41.24]揭露高扬
[02:41.24]今 響かせん凱旋歌
[02:46.02]现在 将凯旋之歌响彻
[00:01.94]
[00:01.94]词：松井洋平
[00:03.04]
[00:03.04]曲：Kon-K
[00:23.53]
[00:23.53]張り詰めた繰糸で
[00:27.39]操纵遍布的蛛丝
[00:27.39]甘美なる音を繕い
[00:31.16]编织甜美的旋律
[00:31.16]無謬なる歯車で
[00:35.03]没有谬误的齿轮
[00:35.03]命さえ創るピグマリオン
[00:40.35]连生命也能创造的皮格马利翁
[00:40.35]彼は比肩無き栄華の顕現
[00:46.84]他显示出了无可比拟的荣华
[00:46.84]突如落ちる悪夢の雷鳴
[00:50.35]突然落下噩梦般的雷鸣
[00:50.35]時は崩れ去った
[00:53.31]时光猝然崩溃
[00:53.31]ここに奏でるは
[00:56.10]此处奏响的
[00:56.10]還り来る帝王の物語
[01:01.85]是归来的帝王故事
[01:01.85]奪うことなど出来ぬ
[01:05.34]无法掠夺
[01:05.34]崇高な意志を
[01:07.60]将崇高的意志
[01:07.60]掲揚し
[01:09.35]揭露高扬
[01:09.35]鳴らさんとするは凱旋歌
[01:28.96]不得不高唱凯旋之歌
[01:28.96]奈落という闇すらも
[01:32.57]即便在地狱的黑暗中
[01:32.57]その道を描くピグメント
[01:37.84]仍用颜料描绘出道路
[01:37.84]誰も及ばぬ光を放つ
[01:44.40]释放无人可及的光芒
[01:44.40]純然たる美しさを
[01:47.99]只为照亮
[01:47.99]照らすだけの為に
[01:50.88]纯粹的美
[01:50.88]旧き栄光だけに
[01:54.02]若不是为了旧日荣光
[01:54.02]非ずと自らが啓示し
[01:59.50]绝不会自己发布启示
[01:59.50]無垢なる信奉者を
[02:03.06]讴歌为无垢的信奉者
[02:03.06]導かんと謳う
[02:06.84]指引方向
[02:06.84]救いのない世界などに
[02:11.03]无可救药的世界
[02:11.03]芸術は飾れぬと
[02:14.99]无法用艺术来粉饰
[02:14.99]信ずる故に誓う
[02:19.65]因为相信才会起誓
[02:19.65]ノブレス オブリージュ
[02:26.62]贵族的责任
[02:26.62]始まるは新たなる帝王の物語
[02:34.13]即将开始崭新的帝王故事
[02:34.13]魂さえ捧げて
[02:37.58]连灵魂也奉上
[02:37.58]崇高な意志を
[02:39.77]将崇高的意志
[02:39.77]掲揚し
[02:41.24]揭露高扬
[02:41.24]今 響かせん凱旋歌
[02:46.02]现在 将凯旋之歌响彻
热门歌曲